Paroles et traduction Andy & Kouros - Khodaye Asemoonha

Khodaye Asemoonha

خدای آسمون ها
خدای کهکشون ها
برس به داد دل
عاشق ما جوونا

دستا بیگانه قلبا تو خالی
حرفا دروغ عشقا پوشالی
دوستت دارم ها فقط یه حرفه
عمرش قد یه گوله برفه

خدای آسمون ها
خدای کهکشون ها
برس به داد دل
عاشق ما جوونا

هر کسی توی دنیا
صبح که شد به شوق یه عشقی از خواب پا میشه
اما عشقی که امروز تا فردا تو قلبا بمونه
پیدا نمیشه

خدای آسمون ها
خدای کهکشون ها
برس به داد دل
عاشق ما جوونا

هر کسی توی دنیا
صبح که شد به شوق یه عشقی از خواب پا میشه
اما عشقی که امروز تا فردا تو قلبا بمونه
پیدا نمیشه

خدای آسمون ها
خدای کهکشون ها
برس به داد دل
عاشق ما جوونا

خدای آسمون ها
خدای کهکشون ها
برس به داد دل
عاشق ما جوونا

خدای آسمون ها
خدای کهکشون ها
برس به داد دل
عاشق ما جوونا

دستا بیگانه
قلبا تو خالی
حرفا دروغ عشقا پوشالی
دوستت دارم ها فقط یه حرفه
عمرش قد یه گوله برفه

خدای آسمون ها
خدای کهکشون ها
برس به داد دل
عاشق ما جوونا

خدای آسمون ها
خدای کهکشون ها
برس به داد دل
عاشق ما جوونا

Бог небес

Бог небес,
Бог галактик,
Помоги влюблённому сердцу
Нас, молодых,

Чужие руки, пустые сердца,
Ложные слова, фальшивая любовь,
"Люблю тебя" - всего лишь слова,
Которые живут, как снежок,

Бог небес,
Бог галактик,
Помоги влюблённому сердцу
Нас, молодых,

Каждый в этом мире
Просыпается утром с мечтой о любви,
Но любовь, которая останется в сердцах с сегодняшнего дня на завтра,
Не найти,

Бог небес,
Бог галактик,
Помоги влюблённому сердцу
Нас, молодых,

Каждый в этом мире
Просыпается утром с мечтой о любви,
Но любовь, которая останется в сердцах с сегодняшнего дня на завтра,
Не найти,

Бог небес,
Бог галактик,
Помоги влюблённому сердцу
Нас, молодых,

Бог небес,
Бог галактик,
Помоги влюблённому сердцу
Нас, молодых,

Бог небес,
Бог галактик,
Помоги влюблённому сердцу
Нас, молодых,

Чужие руки,
Пустые сердца,
Ложные слова, фальшивая любовь,
"Люблю тебя" - всего лишь слова,
Которые живут, как снежок,

Бог небес,
Бог галактик,
Помоги влюблённому сердцу
Нас, молодых,

Бог небес,
Бог галактик,
Помоги влюблённому сердцу
Нас, молодых,