Paroles et traduction Andy & Kouros - Strange Love

Strange Love

Fading into darkness
The moons on the rise
Night becomes your mistress
She holds sweet surprise
A voice seems to hunt you
Feel the passion in the night
Her eyes say she wants you
You see them everywhere
Fading into darkness
The moons on the rise
She holds sweet surprise
It's a strange love
Can't get enough
It's not going anywhere
Don't even care
It's a strange love
Can't get enough
It's not going anywhere
It's a strange love
It's a strange love
Lying beside you
Affections in the night
I can almost hear your heart beat
Your body is so in mine
A voice seems to hunt you
Feel the passion in the night
Her eyes say she wants you
You see them everywhere
Fading into darkness
The moons on the rise
She holds sweet surprise
It's a strange love
Can't get enough
It's not going anywhere
Don't even care
It's a strange love
Can't get enough
It's not going anywhere
It's a strange love
It's a strange love
Every time you say you love me
I can only wish It's true
What I need is your promise
I wanna believe in you
Baby
We could only be together
All we need is time
Stay with me and love me
I wanna be sure you're mine
It's a strange love
Can't get enough
It's not going anywhere
Don't even care
It's a strange love
Can't get enough
It's not going anywhere
Don't even care
It's a strange love
I can't get enough
It's not going anywhere
Don't even care...

Странная любовь

Растворяясь во тьме,
Луна восходит,
Ночь становится твоей госпожой,
Она хранит сладкий сюрприз.
Голос будто преследует тебя,
Чувствуешь страсть в ночи,
Её глаза говорят, что ты ей нужен,
Ты видишь их повсюду.
Растворяясь во тьме,
Луна восходит,
Она хранит сладкий сюрприз.
Это странная любовь,
Не могу насытиться,
Она никуда не денется,
Мне всё равно.
Это странная любовь,
Не могу насытиться,
Она никуда не денется.
Это странная любовь,
Это странная любовь.
Лежа рядом с тобой,
Ласки в ночи,
Я почти слышу биение твоего сердца,
Твоё тело так близко к моему.
Голос будто преследует тебя,
Чувствуешь страсть в ночи,
Её глаза говорят, что ты ей нужен,
Ты видишь их повсюду.
Растворяясь во тьме,
Луна восходит,
Она хранит сладкий сюрприз.
Это странная любовь,
Не могу насытиться,
Она никуда не денется,
Мне всё равно.
Это странная любовь,
Не могу насытиться,
Она никуда не денется.
Это странная любовь,
Это странная любовь.
Каждый раз, когда ты говоришь, что любишь меня,
Я могу только мечтать, чтобы это было правдой.
Мне нужно твое обещание,
Я хочу верить тебе.
Детка,
Мы могли бы быть вместе,
Всё, что нам нужно, это время.
Останься со мной и люби меня,
Я хочу быть уверен, что ты моя.
Это странная любовь,
Не могу насытиться,
Она никуда не денется,
Мне всё равно.
Это странная любовь,
Не могу насытиться,
Она никуда не денется,
Мне всё равно.
Это странная любовь,
Не могу насытиться,
Она никуда не денется,
Мне всё равно...