狠心的一課 - 劉德華 traduction en russe

狠心的一課

愛一個人可以不知道為什麼
我們原來不是代表你我兩個
一路沉默 一路難過
一路就好像在玩火
恨一個人是一種痛苦的解脫
忘不忘掉早已經不是屬於我說
愛不愛我 你要不要我
在未來 我應該怎麼做
一段感情把兩人上鎖 不要分開的一刻
看你如此的坎坷 再沒有快樂
站在你的面前 去練習情緒的平和
結束後 請永遠忘了我
一段感情就這樣封鎖 回到黑白的生活
早知如此的結果 我一拖再拖
不負責任要你 去上了狠心的一課
我脆弱 我真的 無話可說
愛一個人可以不知道為什麼
我們原來不是代表你我兩個
一路沉默 一路難過
一路就好像在玩火
恨一個人是一種痛苦的解脫
忘不忘掉早已經不是屬於我說
愛不愛我 你要不要我
在未來 我應該怎麼做
一段感情把兩人上鎖 不要分開的一刻
看你如此的坎坷 再沒有快樂
站在你的面前 去練習情緒的平和
結束後 請永遠忘了我
一段感情就這樣封鎖 回到黑白的生活
早知如此的結果 我一拖再拖
不負責任要你 去上了狠心的一課
我脆弱 我真的 無話可說
不負責任要你 去上了狠心的一課
我脆弱 我真的 無話可說

Жестокий урок

Можно любить, не зная почему,
Мы ведь не просто "ты" и "я",
Всё время молча, всё время грустно,
Всё время словно играем с огнём.
Ненавидеть — мучительное освобождение,
Забыть или нет, уже не мне решать,
Любишь ли ты меня, нужна ли я тебе,
Что мне делать дальше?
Чувства держат нас обоих в плену, не желая расставания,
Вижу, как тебе тяжело, и радости больше нет.
Стою перед тобой, учусь сдерживать эмоции,
Когда всё закончится, прошу, забудь меня навсегда.
Наши чувства теперь под замком, возвращение к черно-белой жизни,
Если бы я знал, чем всё закончится, тянул бы еще дольше,
Моя безответственность преподала тебе жестокий урок.
Я слаб, мне действительно нечего сказать.
Можно любить, не зная почему,
Мы ведь не просто "ты" и "я",
Всё время молча, всё время грустно,
Всё время словно играем с огнём.
Ненавидеть — мучительное освобождение,
Забыть или нет, уже не мне решать,
Любишь ли ты меня, нужна ли я тебе,
Что мне делать дальше?
Чувства держат нас обоих в плену, не желая расставания,
Вижу, как тебе тяжело, и радости больше нет.
Стою перед тобой, учусь сдерживать эмоции,
Когда всё закончится, прошу, забудь меня навсегда.
Наши чувства теперь под замком, возвращение к черно-белой жизни,
Если бы я знал, чем всё закончится, тянул бы еще дольше,
Моя безответственность преподала тебе жестокий урок.
Я слаб, мне действительно нечего сказать.
Моя безответственность преподала тебе жестокий урок.
Я слаб, мне действительно нечего сказать.