Paroles et traduction 劉德華 - 我狠心傷你嗎

曾經說今生為你改變命和運
誰知我的心太多風沙沒有根
曾經有一刻幸福彷彿發生
何必說一生你我必竟也是人
令你傷心的說話 每是真心的說話
但我狠心捨得傷你嗎
寧願轉身告別時 眼淚沾污我面容
讓你可真正安心愛他
令你傷心的說話 卻是癡心的說話
在某一天某個家 又再續舊情吧
如果我哭泣就當天意在懲罰
無需太傷心那個他將要誕生
情需要幾深俗世先當做名份
人只有一生遇上多少有情人
令你傷心的說話 每是真心的說話
但我狠心捨得傷你嗎
寧願轉身告別時 眼淚沾污我面容
讓你可真正安心愛他
令你傷心的說話 每是真心的說話
但我假裝的決絕 我狠心傷你嗎

Однажды сказал, что эта жизнь изменила жизнь и УДАЧУ Для вас.
Кто знает, что в моем сердце слишком много ветра, песка и корней.
Был момент счастья, как будто это произошло.
Зачем говорить, что всю жизнь ты и я тоже будешь человеком?
То, что заставляет вас грустно говорить, - это искреннее слово.
Но я не могу причинить тебе боль?
Лучше повернуться и попрощаться, когда слезы испачкают мое лицо.
Пусть вы будете любить его по-настоящему спокойно.
То, что делает вас грустным, - это идиотский разговор.
В какой-то день, в какой-то дом, чтобы возобновить свою старую любовь.
Если я плачу, это день, чтобы наказать.
Не нужно слишком огорчаться, что он родится.
Любовь требует нескольких глубоких земных имен.
Сколько человек встречает в своей жизни?
То, что заставляет вас грустно говорить, - это искреннее слово.
Но я не могу причинить тебе боль?
Лучше повернуться и попрощаться, когда слезы испачкают мое лицо.
Пусть вы будете любить его по-настоящему спокойно.
То, что заставляет вас грустно говорить, - это искреннее слово.
Но я притворяюсь, что я сильно ранил тебя?