Paroles et traduction Andy Lau - 擁抱你
開開心心充滿在你我天地
同用歡樂去改寫了傷悲
Радость
наполняет
наш
мир
с
тобой,
вместе
мы
перепишем
печаль
на
счастье.
越過起與落時光仍然很美
隨著每次碰見笑聲帶生機
Преодолевая
взлеты
и
падения,
время
все
еще
прекрасно,
с
каждой
встречей
смех
приносит
новую
жизнь.
掌聲歡呼響遍在你我天地
同度苦悶每一天也一起
Аплодисменты
и
ликование
звучат
в
нашем
мире,
вместе
мы
переживаем
трудные
времена,
каждый
день
бок
о
бок.
直到這世上塗改亦全不理
要這一生之中擁抱你
Даже
если
весь
мир
изменится,
мне
будет
все
равно,
я
хочу
обнимать
тебя
всю
свою
жизнь.
來來來
來伴每分每年跟每天
活過千載情願
Давай,
давай,
давай,
будь
со
мной
каждую
минуту,
каждый
год,
каждый
день,
проживем
тысячу
лет,
если
захочешь.
來陪伴你的一世
不變
讓現實沒弱點
Быть
рядом
с
тобой
вечно,
неизменно,
сделать
реальность
безупречной.
簡簡單單相處在你我天地
人類本是有傷心有歡喜
Простое
и
легкое
общение
в
нашем
мире,
ведь
людям
свойственно
испытывать
и
печаль,
и
радость.
白髮蒼老後仍只在狂想你
有我生的一天必有你
Даже
с
седыми
волосами
я
буду
продолжать
мечтать
о
тебе,
пока
я
жив,
ты
будешь
рядом.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.