Andy & Lucas feat. Dr. Bellido - Para Que Bailes Conmigo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Andy & Lucas feat. Dr. Bellido - Para Que Bailes Conmigo




Para Que Bailes Conmigo
Чтобы ты танцевала со мной
Cuéntame qué te ha pasado
Расскажи мне, что случилось,
Y no te quedes en silencio
И не молчи,
Porque el tiempo no perdona
Ведь время не прощает
Y no camina a paso lento
И не идет медленно.
Que tu voz grite sin miedo
Пусть твой голос кричит без страха
Todo lo que llevas dentro
Все, что ты носишь в себе,
Para enterrar tanto lamento
Чтобы похоронить столько lament.
Me he dado cuenta que
Я понял, что
Tus lágrimas son inocentes
Твои слезы невинны
Y que no tienes la culpa
И что ты не виновата,
Si te enamoras fácilmente
Если легко влюбляешься.
Me he dado cuenta que
Я понял, что
Tus lágrimas son inocentes
Твои слезы невинны
Y que no tienes la culpa
И что ты не виновата,
Si te enamoras fácilmente
Если легко влюбляешься.
Para que bailes conmigo
Чтобы ты танцевала со мной
Y no te sientas tan sola
И не чувствовала себя такой одинокой,
Para que exista en tus días
Чтобы в твоих днях было
Muchas más luces que sombras
Гораздо больше света, чем тени.
Para que bailes conmigo amor
Чтобы ты танцевала со мной, любовь моя,
Y no te sientas tan sola
И не чувствовала себя такой одинокой,
Para llenar de alegría
Чтобы наполнить радостью
Cada minuto, cada hora
Каждую минуту, каждый час.
Para que bailes, mi amor, conmigo
Чтобы ты танцевала, любовь моя, со мной,
Para que sepas que estoy contigo
Чтобы ты знала, что я с тобой,
Quiero decirte que cada día
Хочу сказать тебе, что каждый день,
Estando a tu lado, no siento frío
Находясь рядом с тобой, я не чувствую холода.
Para que bailes, mi amor, conmigo
Чтобы ты танцевала, любовь моя, со мной,
Para que sepas que estoy contigo
Чтобы ты знала, что я с тобой.
Quiero que sepas que en esta vida
Хочу, чтобы ты знала, что в этой жизни
Me sabe a poco ser solo amigos
Мне мало быть просто друзьями.
Prepárate niña
Готовься, девочка,
Vámonos ya
Пойдем уже,
Ponte ese vestido
Надень то платье,
Que te hace brillar
Которое заставляет тебя сиять.
ya lo sabes
Ты уже знаешь,
Cosita mía
Моя дорогая,
Siempre te dije
Я всегда говорил тебе,
Que tu amor me enloquecía
Что твоя любовь сводит меня с ума.
Desde aquel día en que yo te vi
С того дня, как я тебя увидел,
No tuve ninguna duda
У меня не было никаких сомнений,
Serías para
Ты будешь моей.
Estoy enloqueciendo
Я схожу с ума,
Por ti me muero
По тебе умираю,
Por ti me muero
По тебе умираю.
Para que bailes conmigo
Чтобы ты танцевала со мной
Y no te sientas tan sola
И не чувствовала себя такой одинокой,
Para que exista en tus días
Чтобы в твоих днях было
Muchas más luces que sombras
Гораздо больше света, чем тени.
Para que bailes conmigo amor
Чтобы ты танцевала со мной, любовь моя,
Y no te sientas tan sola
И не чувствовала себя такой одинокой,
Para llenar de alegría
Чтобы наполнить радостью
Cada minuto, cada hora
Каждую минуту, каждый час.
Hoy me confiesa mi corazón
Сегодня мое сердце признается
Al ritmo que le marca tu amor
В ритме, который задает твоя любовь,
Que te quiero más
Что я люблю тебя все больше
Cada día más
С каждым днем все больше,
me haces soñar
Ты заставляешь меня мечтать.
Hoy me confiesa mi corazón
Сегодня мое сердце признается
Al ritmo que le marca tu amor
В ритме, который задает твоя любовь,
Que te quiero más
Что я люблю тебя все больше
Cada día más
С каждым днем все больше,
me haces soñar
Ты заставляешь меня мечтать.
Para que bailes, mi amor, conmigo
Чтобы ты танцевала, любовь моя, со мной,
Para que sepas que estoy contigo
Чтобы ты знала, что я с тобой.
Quiero decirte que cada día
Хочу сказать тебе, что каждый день,
Estando a tu lado, no siento frío
Находясь рядом с тобой, я не чувствую холода.
Para que bailes, mi amor, conmigo
Чтобы ты танцевала, любовь моя, со мной,
Para que sepas que estoy contigo
Чтобы ты знала, что я с тобой.
Quiero que sepas que en esta vida
Хочу, чтобы ты знала, что в этой жизни
Me sabe a poco ser solo amigos
Мне мало быть просто друзьями.
Me he dado cuenta que
Я понял, что
Tus lágrimas son inocentes
Твои слезы невинны,
Y que no tienes la culpa
И что ты не виновата,
Si te enamoras fácilmente
Если легко влюбляешься.
Me he dado cuenta que
Я понял, что
Tus lágrimas son inocentes
Твои слезы невинны,
Y que no tienes la culpa
И что ты не виновата,
Si te enamoras fácilmente
Если легко влюбляешься.
Para que bailes conmigo
Чтобы ты танцевала со мной
Y no te sientas tan sola
И не чувствовала себя такой одинокой,
Para que exista en tus días
Чтобы в твоих днях было
Muchas más luces que sombras
Гораздо больше света, чем тени.
Para que bailes conmigo, amor
Чтобы ты танцевала со мной, любовь моя,
Y no te sientas tan sola
И не чувствовала себя такой одинокой,
Para llenar de alegría
Чтобы наполнить радостью
Cada minuto, cada hora
Каждую минуту, каждый час.
(Andy y Lucas)
(Andy y Lucas)





Writer(s): Dr. Bellido, Gonzalo Arias Tejeda, Lucas González, Maikel Gómez Costas, Raul Cabrera

Andy & Lucas feat. Dr. Bellido - Para Que Bailes Conmigo
Album
Para Que Bailes Conmigo
date de sortie
23-03-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.