Andy & Lucas - Afortunado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Andy & Lucas - Afortunado




Afortunado
Lucky
Afortunado por tener
Lucky to have
El trabajo que soñé
The job I've always wanted
Afortunado por tener
Lucky to have
Un hogar donde crecer
A home to grow up in
Un hogar que me inculcó como base la educación unos padres que pa mi son mis ganas de vivir son todo para mi y mi fuerza pa seguir y mis hermanos por dios no me los toquen por favor
A home where I was taught education as a base, parents who are my desire to live, everything to me, my strength to continue and my brothers, please don't touch them, for God's sake
Afortunado soy por encontrar y tener unos amigos que sin ser de mi sangre me demuestran que son parte de mi y que estarian ahi xk ante todo ven que este que canta por el mundo que este que a pesar de todo sigue creyendo en su barrio y nunca lo dejo de lado
Lucky to find and have friends that, even if they are not my blood, show me that they are part of me and would be there for me because they see, above all, that this person who sings for the world that this person who despite everything keeps believing in his neighborhood and never left it behind.
ESTRIBILLO
CHORUS
Afortunado por haberte soñado sin permiso por aguantar lo inaguantable a tu ladito por haberte querido y sentirme utilizado incomprendido hoy te quiero decir que hace tiempo que ya no es lo mismo que hace tiempo que todo es distinto que hace tiempo que me dejaste de querer y no lo entiendo que no lo entiendo (bis)
Lucky to have dreamed of you without permission, to have endured the unbearable by your side, to have loved you and to have felt used and misunderstood. Today I want to tell you that it hasn't been the same for a long time, that everything has been different for a long time, that you stopped loving me a long time ago and I don't understand it, I don't understand it (twice)
Afortunado soy de volver a ver cuantas cosas que me perdí en la vida esa ceguera que no dejaba ver todo aquello que para ti era pequeñez te volviste incompasiva amargada de la vida afortunado soy afortunado soy
I'm lucky to see again how many things I missed out on in life, that blindness that didn't let me see everything that was insignificant to you. You became heartless and bitter about life. I'm lucky, I'm lucky.
Afortunado... por haberte soñado sin permiso por aguantar lo inaguantable a tu ladito por haberme sentido utilizado incomprendido hoy te quiero decir que hace tiempo que ya no es lo miso que hace tiempo que todo es distinto que hace tiempo que me dejaste de querer y no lo entiendo que no lo entiendo
Lucky... to have dreamed of you without permission, to have endured the unbearable by your side to have felt used and misunderstood. Today I want to tell you that it hasn't been the same for a long time, that everything has been different for a long time, that you stopped loving me a long time ago and I don't understand it, I don't understand it.
Que ase teimpo que me dejaste de querer y no lo entiendo que no lo entiendo...
That you stopped loving me a long time ago and I don't understand it, I don't understand it...





Writer(s): Unknown Writer, Gonzalez Gomez Simon Lucas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.