Paroles et traduction Andy & Lucas - Algo Diferente

Algo Diferente

Donde iré, ahora que no tengo tu boca, quien sera
La que me roce y me provoca
La que mire mientras duerme
Como te puedo olvidar

Miénteme, como se da el ultimo beso y piérdete
Entre la sombra del recuerdo mientras le pido a mi mente
Que no me hagas sufrir mas

Mírate y mírame no sabes como duele estar queriendo y no saber
Grítame, si quieres hoy, te presto lo que nunca te dije
Las palabras que me faltan que no salen que no llegan
Para poderte decir
Algo diferente
Me escondo de tu mundo
Quiero perderme y acechan tus caricias
Y a un que lo intente, nunca podre olvidarme de
Tu boca y a un que quieras, siento

Algo diferente
Mi olvido se ha propuesto, que no lo intente
Sin ti se va mi calma vuelve a perderse
Volver a que si tu me tocas y a un que el alma
Se me parta de dolor, oh

Sentiré, que vuelve la monotonía si no estas
Quién le dará lujo a mi vida, quién me guiara hasta verte
Y dime que decir si no estas

Quien sera, la que apoyada en mi almohada mida mas
Tiempo a la noche porque dice, que la oscuridad se pierde
Para poderme encontrar

Mírate y mírame no sabes como duele estar queriendo y no saber
Grítame y si quieres hoy te presto lo que nunca te dije
Las palabras que me faltan que no salen que no llegan
Para poderte decir

Algo diferente
Me escondo de tu mundo
Quiero perderme y acechan tus caricias
Y aunque lo intente, nunca podre olvidarme de
Tu boca y a un que quieras, siento

Algo diferente
Me escondo de tu mundo
Quiero perderme y acechan tus caricias
Y aunque lo intente, nunca podre olvidarme de
Tu boca y a un que quieras, siento

Algo diferente
Mi olvido se a propuesto, que no lo intente
Sin ti se va mi calma vuelve a perderse
Volver a que si tu me tocas y aunque el alma
Se me parta de dolor, oh

Что-то другое

Куда я пойду, теперь, когда у меня нет твоих губ, кто будет
Достаточно близка, чтобы прикоснуться ко мне
На кого я буду смотреть, пока она спит
Как я могу забыть тебя

Лги мне, как дается последний поцелуй, и исчезни
В тени воспоминаний, пока я прошу мой разум
Чтобы больше не заставлять меня страдать

Посмотри на себя и на меня, ты не знаешь, как больно хотеть и не знать
Наругай на меня, если хочешь, сегодня я отдам то, что никогда не говорил
Слова, которых мне не хватает, которые не выходят наружу, которые не доходят
Чтобы иметь возможность сказать тебе
Что-то другое
Я скрываюсь от твоего мира
Я хочу потеряться и скрыться от твоих ласк
И хотя я пытаюсь, я никогда не смогу забыть
Твой рот, и хотя ты хочешь, я чувствую

Что-то другое
Мое забытье намерено, чтобы я не пытался
Без тебя уходит мое спокойствие, снова теряется
Чтобы, если ты дотронешься до меня, и хотя душа
Разрывается от боли, о

Я почувствую, что монотонность вернется, если тебя нет
Кто добавит шика в мою жизнь, кто проведет меня к тебе
И скажи мне, что сказать, если тебя нет

Кто будет, опираясь на мою подушку, считать часы
Ночью, потому что говорит, что темнота теряется
Чтобы найти меня

Посмотри на себя и на меня, ты не знаешь, как больно хотеть и не знать
Наругай на меня, и если хочешь, сегодня я отдам то, что никогда не говорил
Слова, которых мне не хватает, которые не выходят наружу, которые не доходят
Чтобы иметь возможность сказать тебе

Что-то другое
Я скрываюсь от твоего мира
Я хочу потеряться и скрыться от твоих ласк
И хотя я пытаюсь, я никогда не смогу забыть
Твой рот, и хотя ты хочешь, я чувствую

Что-то другое
Я скрываюсь от твоего мира
Я хочу потеряться и скрыться от твоих ласк
И хотя я пытаюсь, я никогда не смогу забыть
Твой рот, и хотя ты хочешь, я чувствую

Что-то другое
Мое забытье намерено, чтобы я не пытался
Без тебя уходит мое спокойствие, снова теряется
Чтобы, если ты дотронешься до меня, и хотя душа
Разрывается от боли, о