Paroles et traduction Andy & Lucas - Ayer Iba Tan Guapa
Ayer Iba Tan Guapa
Yesterday She Was So Beautiful
Ayer
iba
tan
guapa
que
no
sabia
si
morirme
de
pena
Yesterday
she
was
so
beautiful
that
I
didn't
know
whether
to
die
of
sorrow
O
el
comermela
a
besos
ayer
iba
tan
guapa
que
hasta
Or
to
cover
her
with
kisses
yesterday
she
was
so
beautiful
that
even
La
calle
susurraba
su
nombre
por
cada
paso
que
daba
The
street
whispered
her
name
with
every
step
she
took
Ayer
iba
tan
guapa
que
todavia
me
pregunto
si
la
suerte
Yesterday
she
was
so
beautiful
that
I
still
wonder
if
luck
Un
dia
me
dio
la
espalda
a
mi
la
espalda
One
day
turned
its
back
on
me
Tu
que
eres
su
amiga
dile
que
la
quiero
tu
que
estas
You
who
are
her
friend
tell
her
that
I
love
her
you
who
are
Con
ella
dile
que
me
muero
guardian
de
sus
secretos
With
her
tell
her
that
I
am
dying
guardian
of
her
secrets
Dele
que
me
encelo
si
yo
no
la
tengo,
la
tengo
Tell
her
that
I
get
jealous
if
I
don't
have
her,
I
have
her
Tu
que
eres
su
amiga
dile
que
el
no
le
conviene
tu
You
who
are
her
friend
tell
her
that
he
is
not
good
for
her
you
Que
estas
con
ella
que
el
no
la
merece
Who
are
with
her
that
he
does
not
deserve
her
Yo
se
que
no
la
quiere
siento
que
se
desvive
I
know
that
he
does
not
love
her
I
feel
that
she
is
pining
Y
el
no
lo
agradece,
agradece
And
he
does
not
appreciate
it,
appreciate
Ayer
iba
tan
guapa
que
todavia
me
pregunto
Yesterday
she
was
so
beautiful
that
I
still
wonder
Si
algun
dia
pondra
en
mi
su
mirada
ayer
iba
If
one
day
she
will
put
her
gaze
on
me
yesterday
she
was
Tan
guapa
que
se
le
nota
en
la
mirada
que
ella
So
beautiful
that
you
can
see
it
in
her
gaze
that
she
Vive
tan
triste
y
enamorada
Lives
so
sad
and
in
love
Ayer
iba
tan
guapa
que
mis
oidos
esquivaban
Yesterday
she
was
so
beautiful
that
my
ears
dodged
Su
mirada
para
no
arañarme
el
alma
mi
pobre
alma
Her
gaze
so
as
not
to
scratch
my
soul
my
poor
soul
Tu
que
eres
su
amiga
dile
que
la
quiero
tu
que
You
who
are
her
friend
tell
her
that
I
love
her
you
who
Estas
con
ella
dile
que
me
muero
guardian
de
sus
Are
with
her
tell
her
that
I
am
dying
guardian
of
her
Secretos
dele
que
me
encelo
si
yo
no
la
tengo
Secrets
tell
her
that
I
get
jealous
if
I
don't
have
her
Tu
que
eres
su
amiga
dile
que
el
no
le
conviene
You
who
are
her
friend
tell
her
that
he
is
not
good
for
her
Tu
que
estas
con
ella
que
el
no
la
merece
You
who
are
with
her
that
he
does
not
deserve
her
Yo
se
que
no
la
quiere
siento
que
se
desvive
I
know
that
he
does
not
love
her
I
feel
that
she
is
pining
Y
el
no
lo
agradece,
agradece
And
he
does
not
appreciate
it,
appreciate
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lucas Gonzalez Gomez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.