Paroles et traduction Andy & Lucas - Faldas

Faldas

Late como siempre al son de un tambor,
Late con ternura mi corazón,
Dejalo, sueñalo, dejalo que corra por favor.

Dudo de la gente como fundación,
Dudo del dinero oscuro como yo,
Habló por mi, tu habla por ti,
Me confieso solo a ti.

Faldas, ya no quiero faldas,
Ninguna usa tus tallas,
Ni quiero yo encontrarlas.

Besos, pa que quiero besos si los tuyos
Ya no saben, a cervezita que recuerda
A aquella tarde, cuando te dije
Yo te quiero más que a nadie.

Faldas, ya no quiero faldas,
Ninguna usa tus tallas,
Ni quiero yo encontrarlas.

Besos, pa que quiero besos si los tuyos
Ya no saben, a cervezita que recuerda
A aquella tarde, cuando te dije
Yo te quiero y más que a nadie.

Faldas, ya no quiero faldas,
Ninguna usa tus tallas,
Ni quiero yo encontrarlas.
Pa que quiero faldas...

Deja que el poniente sople con sol,
Deja que el invierno nos cubra de amor,
Ya verás como al final,
También te vas a enamorar.

Llevo detrás tuya nose cuanto ya,
Llevo imaginando un bonito final,
Entre tu y yo, solo tu y yo,
Basta ya de fingir más.

Faldas, ya no quiero faldas,
Ninguna usa tus tallas,
Ni quiero yo encontrarlas.

Besos, pa que quiero besos si los tuyos
Ya no saben, a cervezita que recuerda
A aquella tarde, cuando te dije
Yo te quiero y más que a nadie.

Faldas, ya no quiero faldas,
Ninguna usa tus tallas,
Ni quiero yo encontrarlas.

Besos, pa que quiero besos si los tuyos
Ya no saben, a cervezita que recuerda
A aquella tarde, cuando te dije
Yo te quiero y más que a nadie.

Faldas, ya no quiero faldas,
Ninguna usa tus tallas,
Ni quiero yo encontrarlas.

Faldas, ya no quiero faldas,
Ninguna usa tus tallas,
Ni quiero yo encontrarlas.

Pa que quiero faldas,
Yo pa que quiero faldas...
Yo pa que quiero faldas...

Юбки

Опаздываю, как обычно, под бой барабана,
Сердце бьется нежно от волнения,
Отпусти его, помечтав, дай ему волю бежать дальше.

Я так же не уверен в людях, как и в себе самом,
Я так же недружелюбен к деньгам, как они ко мне,
Я говорю за себя, ты говоришь за себя,
Теперь я признаюсь только тебе.

Юбки, мне больше не нужны юбки,
Ни одна не сравнится с тобой,
И я не хочу их искать.

Поцелуи, зачем мне поцелуи, если твои
Уже больше не пахнут пивком, которое напоминает
О том вечере, когда я сказал тебе,
Что я люблю тебя больше всех.

Юбки, мне больше не нужны юбки,
Ни одна не сравнится с тобой,
И я не хочу их искать.

Поцелуи, зачем мне поцелуи, если твои
Уже больше не пахнут пивком, которое напоминает
О том вечере, когда я признался тебе,
Что я люблю тебя и больше всех.

Юбки, мне больше не нужны юбки,
Ни одна не сравнится с тобой,
И я не хочу их искать.
Зачем мне юбки...

Позволь закату взойти вместе с солнцем,
Пусть зима накроет нас одеялом любви,
И ты увидишь, что в итоге,
Ты тоже влюбишься.

Сколько времени я уже бегаю за тобой, не знаю,
Сколько месяцев представляю себе счастливый конец,
Между мной и тобой, только ты и я,
Хватит притворяться.

Юбки, мне больше не нужны юбки,
Ни одна не сравнится с тобой,
И я не хочу их искать.

Поцелуи, зачем мне поцелуи, если твои
Уже больше не пахнут пивком, которое напоминает
О том вечере, когда я признался тебе,
Что я люблю тебя и больше всех.

Юбки, мне больше не нужны юбки,
Ни одна не сравнится с тобой,
И я не хочу их искать.

Поцелуи, зачем мне поцелуи, если твои
Уже больше не пахнут пивком, которое напоминает
О том вечере, когда я признался тебе,
Что я люблю тебя и больше всех.

Юбки, мне больше не нужны юбки,
Ни одна не сравнится с тобой,
И я не хочу их искать.

Юбки, мне больше не нужны юбки,
Ни одна не сравнится с тобой,
И я не хочу их искать.

Зачем мне юбки,
Зачем мне юбки...
Зачем мне юбки...