Paroles et traduction Andy & Lucas - Si Unas Palabras Bastan

Si Unas Palabras Bastan

Si unas palabras bastan, oye tú,
Oye si te digo y grito así de norte a sur
Que eres mi piel, eres el tren
Que pasas por mi vida y se detiene ante en mis pies

La que a mí me salva, mi única esperanza
Con el verbo amar te conjugaría
La que al sonreír agita el mar
Y arrasa cual tsunami con mi soledad
Con mi soledad

Soy un loco nómada del viento
Soy transparente y cuido lo que tengo
Deseo comprender y saber si tú
Me quieres como yo
Si tú eres mía

Me tapé los ojos para ver
Y descolgué la luna sin querer
Que ya no hay más estrellas si estás tú
Mi niña y si ya no estás tú

Vámonos sin más, para huir
No miremos atrás
Vámonos que más da
Porque es la vida
Y ya no hay dudas

Tú eres la que a mí me salva, mi única esperanza
Solo el verbo amar que conjugaría
La que al sonreír agita el mar
Y arrasa cual tsunami con mi soledad
Eres mi debilidad, mi camino por andar
Un sol de par en par, el antes y el después
Y no te separes de mí nunca más
No te alejes nunca más, nunca más
Nunca más, nunca más, nunca más

Si unas palabras bastan mírame a la cara
Que eres todo y más
Que no te diría si me das la vida al despertar
Y llenas de colores la oscuridad

Tú eres la que a mí me salva, mi única esperanza
Solo el verbo amar te conjugaria
La que al sonreír agita el mar
Y arrasa cual tsunami con mi soledad
Eres mi debilidad, mi camino por andar
Un sol de par en par, el antes y el después
Y no te separes de mí nunca más
No te alejes nunca más

Tú eres la que a mí me salva, mi única esperanza
Solo el verbo amar te conjugaria
La que al sonreír agita el mar
Y arrasa cual tsunami con mi soledad
Eres mi debilidad, mi camino por andar
Un sol de par en par, el antes y el después
Y no te separes de mí nunca más
No te alejes nunca más, nunca más

Если слов достаточно

Если слов достаточно, слушай, дорогая,
Слушай, если я скажу тебе и прокричу так, от севера до юга
Что ты моя кожа, ты мой поезд,
Который проезжает мимо моей жизни и останавливается у моих ног

Ты та, кто спасает меня, моя единственная надежда
Глаголом любить я спряг бы тебя
Ты та, кто, улыбаясь, волнует море
И разрушаешь цунами мое одиночество
Мое одиночество

Я сумасшедший, кочевник ветра
Я прозрачен и забочусь о том, что у меня есть
Хочу понять и знать, если ты
Любишь меня, как я тебя
Если ты моя

Я закрыл глаза, чтобы увидеть
И случайно сорвал луну с неба
Что звезд больше нет, если есть ты
Мой ангел, и если больше нет тебя

Пойдем без лишних слов, чтобы убежать
Не оглядывайся назад
Пойдем, какая разница
Потому что это жизнь
И больше нет сомнений

Ты та, кто спасает меня, моя единственная надежда
Один лишь глагол любить я спряг бы тебя
Ты та, кто, улыбаясь, волнует море
И разрушаешь цунами мое одиночество
Ты моя слабость, мой путь, по которому я иду
Солнце, открытое нараспашку, до и после
И не покидай меня никогда больше
Не уходи никогда больше, никогда больше
Никогда больше, никогда больше, никогда больше

Если слов достаточно, посмотри на меня
Что ты все и даже больше
Что я не сказал бы, если бы ты дала мне жизнь, проснувшись
И раскрасила темноту

Ты та, кто спасает меня, моя единственная надежда
Один лишь глагол любить я спряг бы тебя
Ты та, кто, улыбаясь, волнует море
И разрушаешь цунами мое одиночество
Ты моя слабость, мой путь, по которому я иду
Солнце, открытое нараспашку, до и после
И не покидай меня никогда больше
Не уходи никогда больше

Ты та, кто спасает меня, моя единственная надежда
Один лишь глагол любить я спряг бы тебя
Ты та, кто, улыбаясь, волнует море
И разрушаешь цунами мое одиночество
Ты моя слабость, мой путь, по которому я иду
Солнце, открытое нараспашку, до и после
И не покидай меня никогда больше
Не уходи никогда больше, никогда больше