Paroles et traduction Andy & Lucas - Sin Tenerte

Sin Tenerte

Sin tenerte yo te tengo
Y sin querer yo sé que tu a mi me amas
Sin tenerte yo te tengo
Y sin querer yo sé que tu a mi me amas
Es como un cuento de hadas
Es realidad o fantasia
Yo no sé es como un sueño prohibido
Es tu piel con mi piel
Es como un fuego que abrasa
Es como aquella locura que no se ve
Cuando tus ojos me miran
Sé que ya muy pronto te tendré
Y antes de que se haga tarde
Ahora que ya nadie mira.
Antes que llegue la noche
Y te marches con la luna
Tu no me digas adios
Sin tenerte yo te tengo
Y sin querer yo sé que tu a mi me amas
Sin tenerte yo te tengo
Y sin querer yo sé que tu a mi me amas
Sin tenerte yo te tengo
Y sin querer yo sé que tu a mi me amas
Un gran tesoro dorado
Como un viaje a la luna y nunca volver
Como la magia de un cuento
Como el hechizo del amanecer
Como el sol a la luna
Como dos polos que se atraen sin saber como
Tu cuerpo y mi cuerpo como tu piel y mi piiel
Y antes que se haga tarde
Ahora que ya nadie mira
Antes que llegue la noche
Y te marches con la luna.
Antes que mi cancion termine en tono menor
Tu no me digas adiios.

Without You

Without you, I have you
And without wanting, I know that you love me
Without you, I have you
And without wanting, I know that you love me
It's like a fairy tale
Is it reality or fantasy
I don't know, it's like a forbidden dream
It's your skin with my skin
It's like a fire that burns
It's like that madness that can't be seen
When your eyes look at me
I know that soon I will have you
And before it's too late
Now that no one is looking.
Before night comes
And you leave with the moon
Don't say goodbye to me
Without you, I have you
And without wanting, I know that you love me
Without you, I have you
And without wanting, I know that you love me
Without you, I have you
And without wanting, I know that you love me
A great golden treasure
Like a trip to the moon and never returning
Like the magic of a story
Like the spell of dawn
Like the sun to the moon
Like two poles that attract each other without knowing how
Your body and my body like your skin and my skin
And before it's too late
Now that no one is looking
Before night comes
And you leave with the moon.
Before my song ends on a minor key
Don't say goodbye to me.