Paroles et traduction Andy & Lucas - Sueños de Amor

Sueños de Amor

La vi llorando sola por las calles
Me preguntaba hacia donde ira
En su mirada una pena tan grande
Dime chiquilla donde acabaras

Si soy tu amigo quiero que me cuentes
Lo que te pasa y para de llorar
Se han marchitado todas sus caricias, besos de amor que ya no te dará

Y yo a la luna vi pasar y hablar contigo
Tú rota con la soledad
Yo fui testigo tus ojos miran y hablan conmigo

Sueños de amor, de amores que se marchan
Triste ilusión de palabras que amargan
Y pasaran los días y te preguntaras porque el amor viene y se va
Sueños de amor, de amores que se marchan
Triste ilusión de palabras que amargan
Y pasaran los días y te preguntaras porque el amor viene y se va

Sigues andando sola por las calles
No quedan lágrimas que derramar
Volar sin alma no es aconsejable, es la locura de la soledad
Habla conmigo ahora no tengas miedo
Súbete al tren de la felicidad
Olvida todo lo que esta pasando
Disfrutar que mañana dios dirá

Y yo a la luna vi pasar y hablar contigo
Tú rota con la soledad
Yo fui testigo tus ojos mirar y hablan conmigo

Sueños de amor, de amores que se marchan
Triste ilusión de palabras que amargan
Y pasaran los días y te preguntaras porque el amor viene y se va
Sueños de amor, de amores que se marchan
Triste ilusión de palabras que amargan
Y pasaran los días y te preguntaras porque el amor viene y se va Sueños de amor

Мечты о любви

Я увидел, как она плачет в одиночестве на улицах,
Я спросил себя, куда она направится.
В ее глазах столько горя и печали,
Скажи, девочка, что с тобой случится?

Если я твой друг, хочу, чтобы ты рассказала,
Что с тобой происходит и перестала плакать.
Увяли все ее ласки, поцелуи любви, которых она больше не получит.

И я видел, как луна проходит и говорит с тобой,
Ты разбита от одиночества.
Я был свидетелем, твои глаза смотрят и говорят со мной.

Мечты о любви, о любви, которая уходит,
Грустная иллюзия горьких слов.
И пройдут дни, и ты спросишь себя, почему любовь приходит и уходит.
Мечты о любви, о любви, которая уходит,
Грустная иллюзия горьких слов.
И пройдут дни, и ты спросишь себя, почему любовь приходит и уходит.

Ты все еще бредешь одна по улицам,
Не осталось слез, чтобы проливать.
Летать без души неразумно, это безумие одиночества.
Поговори со мной, не бойся.
Садись на поезд счастья.
Забудь обо всем, что происходит.
Наслаждайся, ведь завтра Бог скажет свое слово.

И я видел, как луна проходит и говорит с тобой,
Ты разбита от одиночества.
Я был свидетелем, твои глаза смотрят и говорят со мной.

Мечты о любви, о любви, которая уходит,
Грустная иллюзия горьких слов.
И пройдут дни, и ты спросишь себя, почему любовь приходит и уходит.
Мечты о любви, о любви, которая уходит,
Грустная иллюзия горьких слов.
И пройдут дни, и ты спросишь себя, почему любовь приходит и уходит Мечты о любви.