Andy & Lucas - Tus Miradas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Andy & Lucas - Tus Miradas




Tus Miradas
Your Looks
Desde el primer día que la vi
From the first day I saw you
Sus ojos me quisieron decir
Your eyes wanted to tell me
Que no hacen falta las palabras
That words are not necessary
Solo con tu mirada comprendí
With just your gaze, I understood
Que eras tu ese amor que no encontraba
That you were the love I couldn't find
La que en mi sueños me amaba
The one who loved me in my dreams
A quien le entregaría mi alma
To whom I would give my soul
Aquella flor que tanto buscaba
That flower I had been searching for
Agüita clara del manantial de mis
Clear water from the spring of my
Sueños de mis sueños
Dreams, of my dreams
Son tus miradas que me llaman dentro de mi corazón
It's your looks that call to me within my heart
Son como espadas que se clavan
They are like swords that pierce
Cuando tu me hablas de amor
When you talk to me of love
Se dispara la pasión llena de emoción
Passion explodes with emotion
Y ese fuego en tu mirar
And that fire in your gaze
Son tus miradas que me llaman dentro de mi corazón
It's your looks that call to me within my heart
Son como espadas que se clavan
They are like swords that pierce
Cuando tu me hablas de amor
When you talk to me of love
Se dispara la pasión llena de emoción
Passion explodes with emotion
Y ese fuego en tu mirar
And that fire in your gaze
Desde aquel momento que la vi
From that moment I saw you
Mi cuerpo se tuvo que rendir
My body had to surrender
A tu sonrisa encantada
To your enchanting smile
Bella iluminada flor de abril semilla
Beautiful, radiant flower of April, seed
De este amor que no encontraba
Of this love I couldn't find
Me tiene loco tu mirada
Your gaze drives me crazy
A quien le entregaría mi alma aquella flor
To whom I would give my soul, that flower
Que tanto buscaba agüita clara del manantial
That I had been searching for, clear water from the spring
De mis sueños, de mi sueños
Of my dreams, of my dreams
Son tus miradas que me llaman dentro de mi corazón
It's your looks that call to me within my heart
Son como espadas que se clavan
They are like swords that pierce
Cuando tu me hablas de amor
When you talk to me of love
Se dispara la pasión llena de emoción
Passion explodes with emotion
Y ese fuego en tu mirar
And that fire in your gaze
Son tus miradas que me llaman dentro de mi corazón
It's your looks that call to me within my heart
Son como espadas que se clavan
They are like swords that pierce
Cuando tu me hablas de amor
When you talk to me of love
Se dispara la pasión llena de emoción
Passion explodes with emotion
Y ese fuego en tu mirar
And that fire in your gaze





Writer(s): David Cuevas Espinosa, Andres Morales Troncoso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.