Paroles et traduction Andy Luidje - Sensations
J′te
regarde
dans
les
yeux
Я
смотрю
тебе
в
глаза.
J'te
dis
qu′la
vérité
Я
говорю
тебе
правду.
J'ai
pas
voulu
ça
pour
nous
deux
Я
не
хотел
этого
для
нас
обоих.
Pas
voulu
que
ça
c'réitère
Не
хотел,
чтобы
это
повторилось
Et
j′pense
que
j′suis
duper
И
я
думаю,
что
я
обманываю
Depuis
que
t'es
partie
j′fais
que
d'lutter
С
тех
пор
как
ты
ушла,
я
только
и
делаю,
что
борюсь.
C′est
pas
toi
que
j'vais
duper
Я
не
собираюсь
обманывать
тебя.
Ouais
je
lutte
pour
ne
pas
te
rappeler
Да,
я
изо
всех
сил
стараюсь
не
напоминать
тебе
Bébé
j′ai
déraper
Детка,
я
сошел
с
ума.
Je
ne
fais
plus
qu'rapper
Я
больше
ничего
не
делаю,
кроме
рэпа
Fini
les
séances
de
ciné
Закончились
сеансы
кино
J'efface
notre
bande
dessinée,
mais
Я
стираю
наш
комикс,
но
Tu
restes
dans
ma
tête
comme
un
bon
refrain
Ты
остаешься
в
моей
голове
хорошим
припевом
Tu
restes
dans
ma
tête
comme
un
bon
refrain,
ouais
ouais
Ты
остаешься
в
моей
голове
как
хороший
припев,
да,
да.
Tu
restes
dans
ma
tête
comme
un
bon
refrain
Ты
остаешься
в
моей
голове
хорошим
припевом
Tu
restes
dans
ma,
tu
restes
dans
ma,
tu
restes
dans
ma
Ты
остаешься
в
моем,
ты
остаешься
в
моем,
ты
остаешься
в
моем
Souviens-toi
qu′après
cette
danse
Помни,
что
после
этого
танца
J′suis
tombé
malade
de
toi
j'étais
un
patient
d′plus
Я
заболел
от
тебя,
я
был
еще
одним
пациентом.
Et
bébé
au
fil
du
temps
И
ребенок
со
временем
Ouais
j'suis
devenu
impulsif,
impatient,
plus
Да,
я
стал
импульсивным,
нетерпеливым,
более
Que
tout
j′t'aime
et
j′t'aime
encore
ma
puce
Что
все,
что
я
люблю
тебя,
и
я
все
еще
люблю
тебя,
моя
дорогая
J'téma
ton
num
dans
ma
puce
Я
вставлю
твой
номер
в
свой
чип.
J′irai
pas
voir
de
putes
Я
не
пойду
к
шлюхам.
T′étais
ma
femme
de
luxe
Ты
была
моей
роскошной
женой.
Ma
muse
depuis
l'début
Моя
муза
с
самого
начала
J′m'amuse
plus
c′est
l'déluge
Мне
больше
нравится
потоп.
C′est
la
sanction
des
juges
Это
наказание
судей
Mains
mises
sur
notre
revue
Руки
на
нашем
обзоре
J'repense
à
nos
entrevues
Я
вспоминаю
наши
интервью
Tu
restes
dans
ma
tête
comme
un
bon
refrain
Ты
остаешься
в
моей
голове
хорошим
припевом
Tu
restes
dans
ma
tête
comme
un
bon
refrain,
ouais
ouais
Ты
остаешься
в
моей
голове
как
хороший
припев,
да,
да.
Tu
restes
dans
ma
tête
comme
un
bon
refrain
Ты
остаешься
в
моей
голове
хорошим
припевом
Tu
restes
dans
ma,
tu
restes
dans
ma,
tu
restes
dans
ma
Ты
остаешься
в
моем,
ты
остаешься
в
моем,
ты
остаешься
в
моем
Retour
dans
la
réalité
Возвращение
в
реальность
L'amour
va
être
éradiqué
Любовь
будет
искоренена
Nos
coeurs
ont
fini
par
abdiquer
Наши
сердца
в
конечном
итоге
отреклись
от
престола
Après
avoir
été
piqués
После
того,
как
их
ужалили
L′amour
rend
fou
l′amour
rend
paro
Любовь
сводит
с
ума
любовь
сводит
Паро
с
ума
Je
finis
seul-tout
comme
vos
parents
Я
заканчиваю
один-так
же,
как
ваши
родители
L'amour
c′est
pas
beau
quand
tout
tombe
à
l'eau
Любовь
не
прекрасна,
когда
все
рушится.
Nan
nan,
sache
que
ce
n′est
pas
marrant
НАН
НАН,
знай,
что
это
не
смешно
J'suis
pas
un
badboy
je
jouais
pas
d′rôle
Я
не
плохой
парень,
я
не
играл
никакой
роли.
Tu
rigolais
mais
j'étais
pas
drôle
Ты
смеялся,
но
мне
было
не
смешно.
J'ai
pas
touché
à
toutes
ces
drogues
Я
не
прикасался
ко
всем
этим
наркотикам.
Mais
j′te
voyais
comme
une
mannequin
d′Vogue
Но
я
видел
тебя
модельной
моделью
в
моде.
Tu
restes
dans
ma
tête
comme
un
bon
refrain
Ты
остаешься
в
моей
голове
хорошим
припевом
Tu
restes
dans
ma
tête
comme
un
bon
refrain,
ouais
ouais
Ты
остаешься
в
моей
голове
как
хороший
припев,
да,
да.
Tu
restes
dans
ma
tête
comme
un
bon
refrain
Ты
остаешься
в
моей
голове
хорошим
припевом
Tu
restes
dans
ma,
tu
restes
dans
ma,
tu
restes
dans
ma
Ты
остаешься
в
моем,
ты
остаешься
в
моем,
ты
остаешься
в
моем
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andy Luidje
Album
Univers
date de sortie
11-02-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.