Andy Meza - Locutor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Andy Meza - Locutor




Locutor
Radio DJ
Tuuuuu
Helloooo
Locutor llevo 2 horas llamando a tu estación
This is [my name]. I've been calling your station for two hours
(Yo llamo y llamo)
(I've been calling you again and again)
El teléfono suena abecés ocupado, tu nunca contesta
The phone sometimes rings busy, but you never answer
Locutor quiero que ahora me complazcas por favor
Radio DJ, I want you to do me a favor now, please
(Mi amor espera por favor)
(My sweetheart is waiting, please)
Porque mi amor espera que le dediques esta hermosa canción
Because my sweetheart is waiting for you to dedicate this beautiful song to her
(Por favor locutor)
(Please, DJ)
La chabla de nuestra historia en sus palabras
The voiceover of our story in her words
Historia de un amor que nunca acaba
A story of a love that never ends
La que en sus besos me entrega mil besos
Who gives me a thousand kisses with her kisses,
Y sus coros abrazan mis sentimientos
And her tunes embrace my feelings
Locutor por esta canción que te pido hoy la conocí a ella
DJ, I met her today because of the song I'm asking you to play
La escuche en tu estación y luego se la cante
I heard it on your station and then I sang it to her
Y conquiste a una reina
And I won over a queen
Locutor te juro que yo nunca te soñé estar así con ella
DJ, I swear I never dream to be with her like this
Bailando pegaditos los dos en una noche de amor esta canción tan bella
Dancing close together, the two of us on a night of love, this song so beautiful
Locutor quiero que ahora me complazcas por favor
Radio DJ, I want you to do me a favor now, please
(Mi amor espera por favor)
(My sweetheart is waiting, please)
Porque mi amor espera que le dediques esta hermosa canción
Because my sweetheart is waiting for you to dedicate this beautiful song to her
Locutor por esta canción que te pido hoy la conocí a ella
DJ, I met her today because of the song I'm asking you to play
La escuche en tu estación y luego se la cante
I heard it on your station and then I sang it to her
Y conquiste a una reina
And I won over a queen
Locutor te juro que yo nunca te soñé estar así con ella
DJ, I swear I never dream to be with her like this
Bailando pegaditos los dos en una noche de amor esta canción tan bella, hay
Dancing close together, the two of us on a night of love, this song so beautiful, oh
Locutooooor
Radio DJ
Locutor por esta canción que te pido hoy la conocí a ella
DJ, I met her today because of the song I'm asking you to play
La escuche en tu estación y luego se la cante
I heard it on your station and then I sang it to her
Y conquiste a una reina
And I won over a queen
Locutor te juro que yo nunca te soñé estar así con ella
DJ, I swear I never dream to be with her like this
Bailando pegaditos los dos en una noche de amor esta canción tan bella
Dancing close together, the two of us on a night of love, this song so beautiful
Y dile que por siempre voy amarla
And tell her that I will love her forever
Que ella es dueña de todo mi corazón
That she owns my whole heart
Óyeme locutor que feliz ahora soy
Listen, DJ, how happy I am now
Porque gracias a ti por fin le encontré el verdadero amor
Because thanks to you, I finally found my true love
Locutooooor
Radiooooo DJ





Andy Meza - Veneno
Album
Veneno
date de sortie
15-03-2012



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.