Paroles et traduction Andy Mineo - Keepin it movin am & guv demo.mp3
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Keepin it movin am & guv demo.mp3
On continue à avancer am & guv demo.mp3
Keepin
it
movin'
On
continue
à
avancer
Keepin
it
movin'
On
continue
à
avancer
What
are
we
doin'?
Que
faisons-nous
?
If
we
ain't
movin'
Si
on
ne
bouge
pas
Ey,
keepin
it
movin'
Hé,
on
continue
à
avancer
Like
what
are
we
doin'?
Genre,
que
faisons-nous
?
If
we
ain't
movin'
Si
on
ne
bouge
pas
Keepin
it
groovy,
ay,
uh,
hey
On
continue
à
groover,
ouais,
euh,
hey
Ya,
uh,
I
own
a
business
I
don't
own
a
suit
Ouais,
euh,
je
possède
une
entreprise,
mais
pas
un
costume
They
don't
wanna
squeeze
but
they
want
the
juice
Ils
ne
veulent
pas
me
serrer
la
main,
mais
ils
veulent
le
jus
Hey,
don't
follow
me
I
don't
make
an
excuse
Hey,
ne
me
suis
pas,
je
ne
cherche
pas
d'excuse
So
I
don't
got
time
to
get
a
masseuse
Donc,
je
n'ai
pas
le
temps
de
me
faire
masser
I
do
what
I
do
Je
fais
ce
que
je
fais
I'm
making
it
work
Je
fais
en
sorte
que
ça
marche
You're
doing
too
much
Tu
fais
trop
You're
making
it
worse
Tu
aggraves
la
situation
I'm
hitting
the
road
Je
prends
la
route
I'm
making
the
merch
Je
fais
du
merch
When
I
get
home
I
make
it
to
church
Quand
je
rentre
à
la
maison,
je
vais
à
l'église
I'm
overseas
Je
suis
à
l'étranger
Acting
like
I'm
back
in
the
burrow
Je
fais
comme
si
j'étais
de
retour
dans
le
terrier
I'm
spending
Euros
Je
dépense
des
euros
I
need
dessert
I
got
the
churro
J'ai
besoin
d'un
dessert,
j'ai
le
churro
I
give
em
work
like
referral
Je
leur
donne
du
travail,
comme
un
parrainage
I
got
the
word
and
that's
eternal
J'ai
la
parole,
et
elle
est
éternelle
I'll
write
the
raps,
I
don't
write
a
journal
J'écris
des
raps,
je
n'écris
pas
de
journal
Ey,
let's
have
a
conversation
Hé,
discutons
un
peu
I
ain't
the
type
to
go
talk
crazy
Je
ne
suis
pas
du
genre
à
parler
n'importe
quoi
When
they
come
around
act
all
gravy
Quand
ils
arrivent,
ils
font
comme
si
tout
allait
bien
That's
just
not
how
my
mama
raised
me
Ce
n'est
pas
comme
ça
que
ma
mère
m'a
élevé
Minor
league
that's
the
operation
Ligues
mineures,
c'est
ça
l'opération
Keepin
it
movin'
On
continue
à
avancer
What
are
we
doin'?
Que
faisons-nous
?
If
we
ain't
movin'
Si
on
ne
bouge
pas
Keepin
it
movin'
On
continue
à
avancer
Like
what
are
we
doin'?
Genre,
que
faisons-nous
?
If
we
ain't
movin'
Si
on
ne
bouge
pas
Keeping
it
groovy,
Ey
On
continue
à
groover,
ouais
Just
stepped
off
a
plane
Je
viens
de
descendre
de
l'avion
Never
hopped
in
a
Range
Je
n'ai
jamais
été
dans
un
Range
Yea
I
hopped
in
an
Uber
Ouais,
j'ai
pris
un
Uber
Track
straight
to
the
stage
Direction
la
scène
But
I
stopped
had
break
Mais
j'ai
fait
une
pause
Big
belly
like
Buddha
Ventre
rond
comme
Bouddha
Metabolism
slowing
down
but
the
bars
ain't
Mon
métabolisme
ralentit,
mais
pas
les
bars
Go
hard
but
the
flows
so
blasé
Je
donne
tout,
mais
le
flow
est
tellement
blasé
From
the
east
to
the
west
De
l'est
à
l'ouest
Crowd
went
nuts
went
I
stepped
in
the
part-eyy
La
foule
est
devenue
folle
quand
je
suis
entré
à
la
fête
Hype
when
I
rhyme
no
class
A's
Hype
quand
je
rime,
pas
de
A
Time
of
my
life,
got
hard,
prayed
Moment
de
ma
vie,
j'ai
galéré,
j'ai
prié
Quick
things
changed,
got
me
a
ride,
switched
them
lanes,
no
R8
(skrr)
Les
choses
ont
rapidement
changé,
j'ai
eu
une
voiture,
j'ai
changé
de
voie,
pas
de
R8
(skrr)
I
got
scarred
faith,
but
I
told
my
wife
J'ai
une
foi
meurtrie,
mais
j'ai
dit
à
ma
femme
"Go
get
your
passport,"
living
life
like
it's
lost
days
« Va
chercher
ton
passeport »,
on
vit
comme
si
c'était
les
derniers
jours
Tell
a
wasteman,
"Don't
get
the
strap"
Je
dis
à
un
looser,
« Ne
prends
pas
l'arme »
'Cause
I
got
bullet
bars
and
I'm
bussing
back
Parce
que
j'ai
des
rimes
explosives
et
je
reviens
en
force
New
York
to
London
New
York
à
Londres
We
running
the
map
On
contrôle
la
carte
Guvna
and
Andy
Guvna
et
Andy
We've
done
off
the
track
On
est
hors
des
sentiers
battus
Keepin
it
movin'
On
continue
à
avancer
What
are
we
doin'?
Que
faisons-nous
?
If
we
ain't
movin'
Si
on
ne
bouge
pas
Eh,
keepin
it
movin'
Hé,
on
continue
à
avancer
Like
what
are
we
doin'?
Genre,
que
faisons-nous
?
If
we
ain't
movin'
Si
on
ne
bouge
pas
Keepin
it
groovy
ay
uh
On
continue
à
groover
ouais,
euh
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrew Mineo, Isaac Borquaye, Ignacio Saucedo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.