Paroles et traduction Andy Mineo - Podcast-Clip-3.wav

Podcast-Clip-3.wav

I 'member just walking through a park.
Like I–I went out for a walk and I was just like, "
Bro, I'm terrified." Like, I'm walking through this park and I'm seeing this old woman walk with a dog, I'm seeing these little kids play baseball, and I'm like, "
Every single person in this park is going to die...
But his park will still be here.
And it was here before me and it's going to be here after me and time is this thing that just keeps going with or without you." So I start having a panic attack.
And I text my boy and he said to me, just one of the things that was the most like calming thing to me–he said, "
Man, if we didn't have death, we wouldn't know how precious each breath was." Death is the reminder that the moment that we have right now is so good
Yeah
And that it's so valuable, but we take it for granted.
So, like, if you know it's coming, like, this moment right now means literally the world.
So what are you gonna do with it?

Podcast-Clip-3.wav

Je me souviens d'avoir marché dans un parc.
Comme je - je suis sorti me promener et j'étais juste comme, "
Mec, j'ai peur." Genre, je marche dans ce parc et je vois cette vieille dame marcher avec un chien, je vois ces petits enfants jouer au baseball, et je me dis, "
Chaque personne dans ce parc va mourir...
Mais ce parc sera toujours là.
Et il était là avant moi et il sera là après moi et le temps est cette chose qui continue d'aller de l'avant avec ou sans toi." Alors je commence à avoir une crise de panique.
Et j'envoie un SMS à mon pote et il me dit, juste l'une des choses qui m'a le plus calmé - il m'a dit, "
Mec, si on n'avait pas la mort, on ne saurait pas à quel point chaque souffle est précieux." La mort est le rappel que le moment que nous avons en ce moment est tellement bon
Ouais
Et qu'il est tellement précieux, mais on le prend pour acquis.
Donc, si tu sais que ça arrive, comme ce moment en ce moment, signifie littéralement le monde.
Alors qu'est-ce que tu vas en faire ?