Paroles et traduction Andy Panda - 4 U (feat. Змей)

4 U (feat. Змей)

Этот пацан фанатик, говорили - спятил
А может быть и думали, не ебет, кстати
Шагал по лезвию к музыке я скитальцем
И вот, начал подкатывать к ней яйца
Берегите песни, сохраняйте в памяти
Мы уважаем ваше мнение, вы ведь знаете
Это экспромт там не для кучи, благородный звук
Мораль, обыденность, я не вижу ваших рук
Так часто ошибался в людях
Но не в музыке, сечешь о чем я?
Уверенная, знаешь, если закрыть глаза и слушать монотонный голос Энди
Можно влюбиться, аккуратней, леди
Пацан фанатик, говорили - спятил
Нервы железные? Не-е, я уже потратил
Из крайности в крайность
Пока, поднимайся, все это не зря
Слово нам дали, кому теперь?
Петь эти песни на радость вам
Всё без остатка дарить
Всё без остатка отдать
Слово нам дали, кому теперь?
Петь эти песни на радость вам
Всё без остатка дарить
Всё без остатка отдать
Говорят, жизнь артиста бьёт ключом
И меня дёрнул чёрт, ввязался в это, дурачок
Микрофон ещё выключен, но я уже включен
Ну че, вот-вот начнётся мой первый зачёт
Под ручьём мне то холодно, то горячо
Я о чём - скоро на сцену, я на ней новичок
Это игра всего лишь, но тебя увлечёт
И ты сегодня ловишь на голый крючок
А, мой выход, кажется я обречён
Вдох, выдох, 3 раза через плечо (тьфу-тьфу-тьфу)
Около в бок, в грудной клетке печёт
Софитный кипяток в расширенный чёрный зрачок
Состояние - экстрим, микс три в одном
В пятки душа, звон в ушах, земля из-под ног
Прошла минута максимум, ну две - потолок
И говорю сам себе: "Нарвались не на того"
И уже хочу видеть зал открыв глаза
И уже никогда не дать вам мне пинка под зад
На тормоза - нельзя, нельзя назад
В 98-ом вышел, вошёл в азарт
С тех пор и Астрахань брал, и Казань
И вроде что хотел сказать - сказал
Но как и 20 лет назад в строю динозавр
Шмотки в рюкзак, через час на вокзал
Слово нам дали, кому теперь?
Петь эти песни на радость вам
Всё без остатка дарить
Всё без остатка отдать
Слово нам дали, кому теперь?
Петь эти песни на радость вам
Всё без остатка дарить
Всё без остатка отдать

4 U (feat. Змей)

This boy is a fanatic, they said he was crazy
Maybe they thought so, but it doesn't matter
I wandered along the edge of music like a vagabond
And now I've started to approach it with my balls
Take care of the songs, save them in your memory
We respect your opinion, you know that
This is an impromptu, not for the crowd, a noble sound
Morality, banality, I don't see your hands
So often I was wrong about people
But not in music, do you get what I'm saying?
I'm sure you know that if you close your eyes and listen to Andy's monotonous voice
You can fall in love, be careful, ladies
This boy is a fanatic, they said he was crazy
Iron nerves? No, I've already spent them
From extreme to extreme
Come on, get up, it's all worth it
We were given the word, who's next?
To sing these songs for your joy
To give everything without a trace
To give everything without a trace
We were given the word, who's next?
To sing these songs for your joy
To give everything without a trace
To give everything without a trace
They say an artist's life is a blast
And the devil twitched me, I got into it, you fool
The microphone is still off, but I'm already on
Well, my first test is about to start
Under the stream, I feel cold and hot
What I'm talking about - I'm going on stage soon, I'm a newbie there
It's just a game, but it will get you hooked
And today you're caught on a bare hook
Oh, my turn, I guess I'm doomed
Inhale, exhale, 3 times over my shoulder (pah-pah-pah)
Slanted to the side, my chest is burning
A floodlight into my dilated black pupil
A state of extreme, a mix of three in one
My soul is in my heels, my ears are ringing, the ground is slipping from under my feet
It's been a maximum of a minute, or two at most
And I say to myself: "You messed with the wrong guy"
And I already want to see the hall with my eyes open
And I will never let you kick me in the ass
Brakes - impossible, you can't go back
I went out in 98, got excited
Since then, I've taken Astrakhan and Kazan
And it seems that what I wanted to say - I said
But like 20 years ago in the ranks of a dinosaur
Clothes in a backpack, in an hour to the station
We were given the word, who's next?
To sing these songs for your joy
To give everything without a trace
To give everything without a trace
We were given the word, who's next?
To sing these songs for your joy
To give everything without a trace
To give everything without a trace