Paroles et traduction Andy Partridge - I Gave My Suitcase Away

That vase could do with flowers
That fireplace needs wood
I'm going to be around so
I'll fix this house up good

Well me, I'm sick of travelling
But now I'm home to stay
So I won't be heading nowhere
I gave my suitcase away

I gave it to a beggar
A saint too poor to sin
He said that he could use it
To keep his troubles in

Well me, I'm sick of travelling
It's been all work no play
So I won't be heading nowhere
I gave my suitcase away

I know it was expensive
And a birthday gift from you
I hope you're not offended
That's the last thing I intended to do

Well me, I'm sick of travelling
So here is where I'll lay
And I won't be heading nowhere
I gave my suitcase away

Well me, I'm tried of roaming around
Home is where the heart is
So the smartest people say
So I won't be heading nowhere
I gave my suitcase away

Yes, I gave my suitcase away
Mm, I gave my suitcase away

В этой вазе можно было бы поставить цветы
Этому камину нужны дрова
Я собираюсь быть рядом, так что
Я хорошо приведу в порядок этот дом

Что ж, мне надоело путешествовать
Но теперь я дома, чтобы остаться
Так что я никуда не поеду
Я отдал свой чемодан

Я отдал его нищему
Святой, слишком бедный, чтобы грешить
Он сказал, что мог бы это использовать
Чтобы держать свои проблемы в

Что ж, мне надоело путешествовать
Это была сплошная работа, а не игра
Так что я никуда не поеду
Я отдал свой чемодан

Я знаю, что это было дорого
И подарок на день рождения от тебя
Я надеюсь, вы не обиделись
Это последнее, что я намеревался сделать

Что ж, мне надоело путешествовать.
Итак, вот где я буду лежать
И я никуда не собираюсь направляться
Я отдал свой чемодан

Что ж, я устал бродить по округе.
Дом - это там, где находится сердце
Так говорят самые умные люди
Так что я никуда не поеду
Я отдал свой чемодан

Да, я отдал свой чемодан
Мм, я отдал свой чемодан