Paroles et traduction Andy Partridge - It's Snowing Angels

It's Snowing Angels

It's snowing angels, on my front porch
Take a broom and sweep one in
I'm such a lucky guy, such a lucky guy
Even though my shoes have broken
I can't deny my toes
The right to fresh air
And the joy of poking through
It's snowing angels
Hope I'll catch me one

It's snowing angels
By my window
Take a net and fish one in
I'm such a lucky guy, such a lucky guy

Even though I got no money
This bear won't be hibernating
Or I'd miss the sight of all the honey strolling by
It's snowing angels
Hope I'll catch me one

I'm such a lucky guy, such a lucky guy
Even though my shoes have broken
I can't deny my toes
The right to fresh air
And the joy of poking through
It's snowing angels
Hope I'll catch me
Hope I'll catch me
Hope I'll catch me one

Идет снег ангелами

Идет снег ангелами, на моем крыльце
Возьми метлу и пригласи одного
Мне так везет, так везет,
Даже если моя обувь сломана
Я не могу отказать своим пальцам
В праве на свежий воздух
И в радости ковыряться в
Идет снег ангелами
Надеюсь, я поймаю одного

Идет снег ангелами
У моего окна
Возьми сачок и вылови одного
Мне так везет, так везет,

Даже если у меня нет денег
Этот медведь не будет впадать в спячку
Иначе я пропущу, как весь мед проходит мимо
Идет снег ангелами
Надеюсь, я поймаю одного

Мне так везет, так везет,
Даже если моя обувь сломана
Я не могу отказать своим пальцам
В праве на свежий воздух
И в радости ковыряться в
Идет снег ангелами
Надеюсь, я поймаю
Надеюсь, я поймаю
Надеюсь, я поймаю одного