Paroles et traduction Andy Quach - Hey Baby (feat. Higher)

Hey Baby (feat. Higher)

Từ bao lâu nay mình anh
Một mình anh cô đơn
Đi qua bao đêm lẻ loi.

Về anh trôi như dòng sông
Một mình trôi đi nơi xa
Chẳng ai nhớ mong.

Rồi em đã đến
Và mang những nồng nàn
Em đã cho anh
Một niềm mê say.

So hey hey, hey baby
Anh thề yêu em yêu thật mê say
So hey hey, hey baby
Anh chỉ yêu mình em.

So hey hey, hey baby
Anh chỉ mong rằng em
Sẽ yêu mình anh thôi
So hey hey, hey baby
Ta sẽ không rời xa.

Dù con tim anh giờ đây
Đã được yêu em
Yêu trong bao nhiêu đắm say.

Đời anh sẽ hết lẻ loi
Và cô đơn cũng sẽ
Chẳng quay về đây.

Vì em đã đến
Và trao những nồng nàn
Em đã yêu anh
Yêu thật mê say.

Hey Baby (feat. Higher)

Depuis si longtemps, je suis seul
Seul, je suis solitaire
Je passe des nuits solitaires.

Je flotte comme une rivière
Je me laisse emporter au loin tout seul
Personne ne me recherche.

Puis tu es arrivée
Et tu as apporté de la passion
Tu m'as donné
Un amour fou.

Alors hey hey, hey baby
Je te jure que je t'aime, je t'aime de tout mon cœur
Alors hey hey, hey baby
Je n'aime que toi.

Alors hey hey, hey baby
J'espère juste que tu
N'aimeras que moi
Alors hey hey, hey baby
Nous ne nous séparerons jamais.

Même si mon cœur est maintenant
Amoureux de toi
Amoureux de toi avec tant de passion.

Ma vie ne sera plus solitaire
Et la solitude aussi
Ne reviendra pas ici.

Parce que tu es arrivée
Et tu as donné de la passion
Tu m'aimes
Tu m'aimes de tout ton cœur.