Paroles et traduction Andy Rivera - Munchies

Munchies

A mí no me importa si tienes gato
Yo solo quiero verte un rato
Comernos de munchies pa'l arrebato
Donde no nos lleguen los datos

Si te tiento más, sé que también pecas
Date un shot, bebé, te veo seca
Siempre que nos vemos
Rompe la cama como la discoteca
No sé si la culpa es del alcohol
O cómo te queda el panty small
Siempre que estés caliente, bebé
Recuerda que estamos solo a un call

Par de phillies, te arrebatas
Me lo haces como si fueras mi gata
Solo hablamos si de comernos se trata
Y cuando estás horny, soy quien te rescata

Rompe la carretera
Con otro blunt, vuelvo y te como entera
Tengo champaña en la hielera
Solamente faltas tú pa' bajar la bellaquera

Me envuelves, lo sabes
Qué rico cómo sabes
Tú eres mi droga y no quiero que te acabes

Si te tiento más, sé que también pecas
Date un shot, bebé, te veo seca
Siempre que nos vemos
Rompe la cama como la discoteca
No sé si la culpa es del alcohol
O cómo te queda el panty small
Siempre que estés caliente, bebé
Recuerda que estamos solo a un call

Me envuelves, lo sabes
Qué rico como sabes
Tú eres mi droga y no quiero que te acabes

A mí no me importa si tienes gato
Yo solo quiero verte un rato
Comernos de munchies pa'l arrebato
Donde no nos lleguen los datos

Si te tiento más, sé que también pecas
Date un shot, bebé, te veo seca
Siempre que nos vemos
Rompe la cama como la discoteca
No sé si la culpa es del alcohol
O cómo te queda el panty small
Siempre que estés caliente, bebé
Recuerda que estamos solo a un call

Andy Rivera, mami
Dímelo, Maya
Electric on the beat
Sony

Похрустим

Меня не волнует, если у тебя есть парень,
Я просто хочу увидеть тебя ненадолго,
Похрустеть чем-нибудь, чтобы взбодриться,
Там, где нас никто не найдет.

Если я буду тебя искушать, знаю, ты тоже согрешишь,
Выпей шот, детка, вижу, ты хочешь,
Всегда, когда мы видимся,
Ломаем кровать, как будто это танцпол,
Не знаю, виноват ли алкоголь,
Или то, как на тебе сидят стринги,
Всегда, когда ты возбуждена, детка,
Помни, что мы всего в одном звонке друг от друга.

Пара косячков, ты не можешь устоять,
Ты делаешь это так, будто ты моя кошечка,
Мы говорим только о том, чтобы заняться любовью,
И когда ты возбуждена, я тот, кто тебя спасает.

Разжигаешь во мне пожар,
С еще одним косячком я снова съем тебя целиком,
У меня есть шампанское в ведерке со льдом,
Не хватает только тебя, чтобы начать веселье.

Ты меня заводишь, ты знаешь,
Как же вкусно ты это делаешь,
Ты мой наркотик, и я не хочу, чтобы ты кончалась.

Если я буду тебя искушать, знаю, ты тоже согрешишь,
Выпей шот, детка, вижу, ты хочешь,
Всегда, когда мы видимся,
Ломаем кровать, как будто это танцпол,
Не знаю, виноват ли алкоголь,
Или то, как на тебе сидят стринги,
Всегда, когда ты возбуждена, детка,
Помни, что мы всего в одном звонке друг от друга.

Ты меня заводишь, ты знаешь,
Как же вкусно ты это делаешь,
Ты мой наркотик, и я не хочу, чтобы ты кончалась.

Меня не волнует, если у тебя есть парень,
Я просто хочу увидеть тебя ненадолго,
Похрустеть чем-нибудь, чтобы взбодриться,
Там, где нас никто не найдет.

Если я буду тебя искушать, знаю, ты тоже согрешишь,
Выпей шот, детка, вижу, ты хочешь,
Всегда, когда мы видимся,
Ломаем кровать, как будто это танцпол,
Не знаю, виноват ли алкоголь,
Или то, как на тебе сидят стринги,
Всегда, когда ты возбуждена, детка,
Помни, что мы всего в одном звонке друг от друга.

Энди Ривера, мами,
Скажи им, Майя,
Electric on the beat
Sony