Paroles et traduction Andy Rivera feat. Karol G - Mañana (feat. Karol G)

Mañana (feat. Karol G)

Y yo sé
Que con él no te sientes bien
No te saca a pasear como antes, eh-yeh

Y aquí estoy yo, con ganas de robarte un beso
Y hacerte de eso en exceso
Aquí estoy yo, con ganas de enamorarte
En medio del proceso

Así que olvidate de él
Que esta noche a tu casa llegaré
Para robarte, hoy seré tu amante

Y mañana, todo será normal
Será una aventurita na' más
Y mañana, todo será normal
Apuesto que me vuelves a llamar

Ya no lo pienses más, decídete
Esta noche, bebé, te llevaré
A un lugar donde nadie va a encontrarte
Vas a sentir lo que es un verdadero amante

Y mañana, todo será normal
Pasaré como un desconocido sin saludarte
Esperaré tu llamada para ir a buscarte

Una vez más, una vez más
Porque te va a gustar tanto que no lo vas a olvidar
Decídete, que aquí nadie se va a enterar

Y mañana, todo será normal
Será una aventurita na' más
Y mañana, todo será normal
Apuesto que me vuelves a llamar

Si por la noche
Cuando paso está él contigo
Me miras como si quisieras que cuando él se fuera
Yo llegara a tu casa a servirte de abrigo

Y aunque tú la amas
Deseas estar conmigo
¿Por qué no nos vamos y nos enredamos
Hacemos el amor al escondido?

Y yo sé
Con ella no te sientes bien
No te hace feliz como antes, eh-yeh

Y mañana, todo será normal
Será una aventurita na' más
Y mañana, todo será normal
Apuesto que me vuelves a llamar

(An-ah-ah-ah) Andy Rivera
(An-ah-ah-ah) representando la nueva era
Dícelo, Karol (Karol G)
Ovy on the Drums (Ovy on the Drums)
Mosty
Brave Music (Brave Music)

Завтра (feat. Karol G)

И я знаю,
Что с ним тебе нехорошо.
Он не гуляет с тобой, как раньше, э-э-э.

А я здесь, хочу украсть у тебя поцелуй
И дать тебе этого сполна.
Я здесь, хочу влюбить тебя в себя
В процессе.

Так что забудь о нем,
Сегодня вечером я приеду к тебе,
Чтобы украсть тебя, сегодня я буду твоим любовником.

А завтра все будет как обычно,
Это будет просто интрижка.
А завтра все будет как обычно,
Спорим, ты снова мне позвонишь?

Не думай больше, решайся.
Сегодня вечером, детка, я отвезу тебя
В место, где тебя никто не найдет.
Ты почувствуешь, что такое настоящий любовник.

А завтра все будет как обычно,
Я пройду мимо, как незнакомец, не поздороваюсь.
Буду ждать твоего звонка, чтобы приехать за тобой

Ещё раз, ещё раз,
Потому что тебе так понравится, что ты не сможешь забыть.
Решайся, здесь никто не узнает.

А завтра все будет как обычно,
Это будет просто интрижка.
А завтра все будет как обычно,
Спорим, ты снова мне позвонишь?

Если ночью,
Когда я прохожу мимо, он с тобой,
Ты смотришь на меня так, будто хочешь, чтобы, когда он уйдет,
Я пришел к тебе домой, чтобы согреть тебя.

И хотя ты любишь её,
Ты хочешь быть со мной.
Почему бы нам не уйти и не запутаться,
Заниматься любовью тайком?

И я знаю,
С ней тебе нехорошо.
Она не делает тебя счастливым, как раньше, э-э-э.

А завтра все будет как обычно,
Это будет просто интрижка.
А завтра все будет как обычно,
Спорим, ты снова мне позвонишь?

(А-а-а-а) Энди Ривера
(А-а-а-а) представляющий новую эру
Скажи это, Кароль (Кароль Джи)
Ови на барабанах (Ови на барабанах)
Мости
Брейв Мьюзик (Брейв Мьюзик)