Paroles et traduction Andy Rivera - Bailando Fue

Bailando Fue

Bailando fue
La única manera en que estuvimos cerca
Algo brillaba en tus ojos esa vez
Sentada y esperándome frente al mar
Es la misma parte en que la conocí
Las ganas que tenías de entregarte
Hoy salí a buscarte
¿Dónde estarás?
Si hay alguien más
Sácame de esta duda
Sácame de esta intriga.

Si la noche me deja volver a tenerte cerca
Bailemos como ayer
Como aquella vez
Si la noche me deja volver a tenerte cerca
Bailemos como ayer
Una y otra vez.

Juro que si se dá lo voy a aprovechar
Hoy tuve más salida
Y vi la necesidad de salir a buscarte
Mami ¿Dónde estás?
Pensaba llamarte
Ma dame una señal.

Cambia de actitud, no seas así
Deja de esconderte que mantengo infeliz
Y son tantas cosas y sigo esperando
El momento indicado pa que vuelvas a mi lado ay nena.

Si estás aquí me puedes escuchar
Por más que busque nada iguala tu piel
No importa el tiempo que te tome pensar
Todo ese tiempo aquí esperaré.
Me gustaría regresar al lugar
En donde siempre contigo baile
Olvida nena todas tus penas.

Si la noche me deja volver a tenerte cerca
Bailemos como ayer
Como aquella vez
Si la noche me deja volver a tenerte cerca
Bailemos como ayer
Una na y otra vez

No puedes frenar esta vida
El tiempo pasa y yo esperando que decidas
A bailar otra vez
Con ese cuerpo Imposible ser paciente baby.

Bailando fue
La única manera en que estuvimos cerca
Algo brillaba en tus ojos esa vez.

Sentada y esperándome frente al mar
Es la misma parte en que la conocí
Las ganas que tenías de entregarte
Hoy salí a buscarte
¿Dónde estarás?
Si hay alguien más
Sácame de esta duda.

Si la noche me deja volver a tenerte cerca
Bailemos como ayer
Como aquella vez
Si la noche me deja volver a tenerte cerca
Bailemos como ayer
Una y otra vez

Si estás aquí me puedes escuchar
Por más que busque nada iguala tu piel
No importa el tiempo que te tome pensar
Todo ese tiempo aquí esperaré.
Me gustaría regresar al lugar
En donde siempre contigo baile
Olvida nena todas tus penas

We Danced

Dancing was
The only way that we were close
Something twinkled in your eyes that time
Sitting and waiting for me in front of the sea
That's the same moment I met you
The desire you had to surrender
Today I came out to find you
Where could you be?
If there's someone else
Pull me out of this doubt
Pull me out of this intrigue.

If night will let me get close to you again
Let's dance like yesterday
How it was that time
If night will let me get close to you again
Let's dance like yesterday
Over and over again.

I swear that if it happens I'm gonna make the most of it
Today I'm more outgoing
And I saw the need to go out and find you
Baby, where are you?
I was thinking of calling you,
Ma, give me a sign.

Change your attitude, don't be like this
Stop hiding that you're making me unhappy
There's so many things and I'm waiting still
For the right moment for you to come back to my side, oh baby.

If you're here, you can hear me
No matter how much I look, nothing compares to your skin
It doesn't matter how much time it takes for you to think
I'll be waiting here all that time.
I'd like to return to the place
Where I always danced with you
Forget all your sorrows, baby.

If night will let me get close to you again
Let's dance like yesterday
How it was that time
If night will let me get close to you again
Let's dance like yesterday
One na and over again

You can't stop this life
Time keeps passing by and I'm waiting for you to decide
To dance again
With that body, it's impossible to be patient, baby.

Dancing was
The only way that we were close
Something twinkled in your eyes that time.

Sitting and waiting for me in front of the sea
That's the same moment I met you
The desire you had to surrender
Today I came out to find you
Where could you be?
If there's someone else
Pull me out of this doubt.

If night will let me get close to you again
Let's dance like yesterday
How it was that time
If night will let me get close to you again
Let's dance like yesterday
Over and over again

If you're here, you can hear me
No matter how much I look, nothing compares to your skin
It doesn't matter how much time it takes for you to think
I'll be waiting here all that time.
I'd like to return to the place
Where I always danced with you
Forget all your sorrows, baby