Paroles et traduction Andy S feat. Salomon Dimas - Bon a l'heure là

Dans samusément la, il faut t′apprêter
Nous, on n'est pas venu s′amuser (Hein)
Faire le djai comme t'as pas idée
Même si c'est demain,
Ils vont valider (Oah)
Fermer les yeux c′est ça qui est bon
Tu fais malin, pourtant, tu es fan
Tu es fan
On a tué ça, le son est lourd, ça vient d′chez les Éléphants (Ôh)
C'est ça qui est bon à l′heure là (Hein)
Avant, à nous commander la (Ôh)
Mais, toi, ton enfant a quel âge?
Partout, on la voit, elle est à quatre pattes

Être enfant de ADO,
C'est ça qui est bon à l′heure là
On dit ye suis malo,
Mais, c'est ça qui est bon à l′heure là
Y a pas djai, man'her cadeau,
C'est ça qui est bon à l′heure là
Y a pas l′eau,
Tuer cabri, c'est ça qui est bon à l′heure là
C'est ça qui est bon à l′heure là
C'est ça qui est bon à l′heure là
Être enfant de ADO,
C'est ça qui est bon à l'heure là
C′est ça qui est bon à l′heure là
C'est ça qui est bon à l′heure là
Y a pas djai, man'her cadeau,
C′est ça qui est bon à l'heure là

Asso, dis-moi c′est comment (C'est comment, c'est comment?)
Dis-moi est-ce t′as mangé (Ah ouais)
Je voulais t′inviter
Viens chez moi, ils ont fait igname kponan (Skaaah)
On a les commandes
De ce Rap Ivoire, nous, on a les commandes
Ces gars nous demandent
Mais, on n'a pas le temps
T′as pas de télé, mais, t'as une télécommande (Sharp)
On n′a pas de barrière (Yeah)
J'suis venu pour descendre leurs carrières (Ah oui)
Ahr ya, ils sont en arrière
Mais, on les comprend, tout ça c′est la galère (Yeah)

Être enfant de ADO,
C'est ça qui est bon à l'heure là
On dit ye suis malo,
Mais, c′est ça qui est bon à l′heure là
Y a pas djai, man'her cadeau,
C′est ça qui est bon à l'heure là
Y a pas l′eau,
Tuer cabri, c'est ça qui est bon à l′heure là
C'est ça qui est bon à l'heure là
C′est ça qui est bon à l′heure là
Être enfant de ADO,
C'est ça qui est bon à l′heure là
C'est ça qui est bon à l′heure là
C'est ça qui est bon à l′heure là
Y a pas djai, man'her cadeau,
C'est ça qui est bon à l′heure là

À l′heure là non, ce qui est bon même, à
L'heure là non, tu sais c′est quoi?
(Non. Faut casser le papo)
Ce qui est bien bon
(C'est quoi?)
C′est libérer Lau... (Eh!
Tais-toi là-bas! Faut pas nous censurer ici hein)

Yeaaah Yeaaah Yeaaah
Eh
C'est ça qui est bon à l′heure là
Hey
Bah Ouais Ouais Ouais
Hey
225
Hey

Être enfant de ADO,
C'est ça qui est bon à l'heure là
On dit ye suis malo,
Mais, c′est ça qui est bon à l′heure là
Y a pas djai, man'her cadeau,
C′est ça qui est bon à l'heure là
Y a pas l′eau,
Tuer cabri, c'est ça qui est bon à l′heure là
C'est ça qui est bon à l'heure là
C′est ça qui est bon à l′heure là
Être enfant de ADO,
C'est ça qui est bon à l′heure là
C'est ça qui est bon à l′heure là
C'est ça qui est bon à l′heure là
Y a pas djai, man'her cadeau,
C'est ça qui est bon à l′heure là
(Dimas on the beat)

В том же Лос-Анджелесе тебе нужно подготовиться
Мы не пришли повеселиться (да)
Делай так, как ты не представляешь
Даже если это будет завтра,
Они будут проверять (ОА)
Закрыть глаза-вот что хорошо
Ты умничаешь, но ты фанат
Ты фанат
Мы убили это, звук тяжелый, он исходит от слонов (о)
Вот что сейчас хорошо (да)
Прежде чем, закажите нам (о)
Но тебе, твоему ребенку, сколько лет?
Повсюду ее можно увидеть, она стоит на четвереньках.

Быть подростковым ребенком,
Вот что сейчас хорошо.
Говорят, что ты мало,
Но это то, что сейчас хорошо
Нет никакого Дая, ман'ее подарок,
Вот что сейчас хорошо.
Нет воды,
Убить Кабри-вот что сейчас хорошо.
Вот что сейчас хорошо.
Вот что сейчас хорошо.
Быть подростковым ребенком,
Вот что сейчас хорошо.
Вот что сейчас хорошо.
Вот что сейчас хорошо.
Нет никакого Дая, ман'ее подарок,
Вот что сейчас хорошо.

Ассо, скажи мне, это как (это как, это как?)
Скажи мне, это ты ел (Ах да)
Я хотел пригласить тебя.
Иди ко мне домой, они приготовили ямс кпонан (Скааа)
Было заказов
От этого рэпа из слоновой кости у нас есть заказы
Эти парни спрашивают нас
Но у нас нет времени.
У тебя нет телевизора, но у тебя есть пульт дистанционного управления (Sharp)
У нас нет барьера (да)
Я пришел, чтобы закончить их карьеру (Ах, да)
Ах, да, они отстали.
Но, мы их понимаем ,все это-галера (да)

Быть подростковым ребенком,
Вот что сейчас хорошо.
Говорят, что ты мало,
Но это то, что сейчас хорошо
Нет никакого Дая, ман'ее подарок,
Вот что сейчас хорошо.
Нет воды,
Убить Кабри-вот что сейчас хорошо.
Вот что сейчас хорошо.
Вот что сейчас хорошо.
Быть подростковым ребенком,
Вот что сейчас хорошо.
Вот что сейчас хорошо.
Вот что сейчас хорошо.
Нет никакого Дая, ман'ее подарок,
Вот что сейчас хорошо.

На данный момент нет, что даже хорошо, на
Сейчас нет, ты знаешь, ЧТО ЭТО ТАКОЕ?
(Не. Нужно сломать папо)
Что очень хорошо
(Что это?)
Это освобождение Лау ...(Эх!
Заткнись там! Не нужно подвергать нас здесь цензуре, да)

Дааа, Дааа, Дааа, Дааа
Эй
Вот что сейчас хорошо.
Эй.
Бах Да Да Да
Эй.
Двести двадцать пять
Эй.

Быть подростковым ребенком,
Вот что сейчас хорошо.
Говорят, что ты мало,
Но это то, что сейчас хорошо
Нет никакого Дая, ман'ее подарок,
Вот что сейчас хорошо.
Нет воды,
Убить Кабри-вот что сейчас хорошо.
Вот что сейчас хорошо.
Вот что сейчас хорошо.
Быть подростковым ребенком,
Вот что сейчас хорошо.
Вот что сейчас хорошо.
Вот что сейчас хорошо.
Нет никакого Дая, ман'ее подарок,
Вот что сейчас хорошо.
(Димасу в такт)