Paroles et traduction Andy S - Loupé (Mark 6:4)

Loupé (Mark 6:4)

Ouais, c'est Andy S, Pepita, tu sais
La rappeuse ivoirienne qui a percé son nez 'à
Go garçon qui porte les balèzes balèzes habits 'à

Ouais ouais, c'est moi et je vous ai loupés
Vous n'savez pas ce que vous loupez
À rester là à parler de physique ou d'fringues au lieu de chercher à m'écouter
Les autres rappeurs, eux tous, c'est des ropés
Donc la couronne, je viens dérober
Faut les voir mentir qu'ils ont l'argent pourtant on sait qu'ils se sapent à Kouté
Coupé, Coupé-Décalé
Sine die, voiture, où est le sens
C'est à ça ils veulent conduire le rap ivoire, j'pense qu'ils ont oublié l'essence
Même du mouvement
Dès que tu m'vois, tu fous le camp
Putain, mais vous me voulez quoi
Tout ce que je fais, vous n'aimez pas
OK, tu veux me voir, y a pas d'soucis
Tu veux baiser, mais t'as pas d'sourcils
Han, y aura pas d'raccourci
Si t'es pas au max, c'est pas possible
Les flows vont dans tous les sens
On dirait j'suis sur enfant des gens
J'suis sûr que ça fait longtemps
Que t'es là, tu penses à comment faire moins de dépenses
Le flow qui te met en transe
J'vais cer-per bientôt en France
Et là, ils vont sucer à fond
Seigneur, tu vois comment ils sont
Mais c'est rien, on est à fond
Dis toujours, on sait qu'ils sont fans
Han, on a tout ce qu'il faut, c'est qui fait qu'ils veulent pas donner la force
Allô, l'échelle
Papa, réponds sa mère
Ils veulent m'faire craquer sur cette terre, j'vais donner réponse à merde
Si tu savais qu'on avait tout ce talent
J'suis sûr que t'allais fermer ta langue
J'suis au dessus de ces gars pourtant tu m'verras jamais sur des talons

Ouh, j'vous ai loupés (Eh yo)
Je vous ai loupés (Ah ah)
Je vous ai loupés (Ouh ouh)
Je vous ai loupés
Je vous ai gō
Je vous ai loupés (Chich)
Je vous ai loupés (Ah yah)
Je vous ai loupés (Hein)
Je vous ai loupés, yahh

Je vous ai loupés (Chich)
Je vous ai loupés (ih yah)
Je vous ai loupés (Ouh)
Je vous ai loupés, je vous ai gō

Je vous ai loupés (Chich)
Je vous ai loupés
Je vous ai loupés
Je vous ai loupés, yahh

Je vous ai loupés, je vous ai gō
Eh, tant que j'aurai l'envie, y'ais faire encore

Hein, je vous ai loupés, je vous ai gō
Eh, tant que j'aurai l'envie, y'ais faire encore
C'est moi qui donne les ordres

Je vous ai loupés
Je vous ai loupés
Je vous ai loupés
Je vous ai loupés
Ça, c'est petit, je vous ai loupés
Je vous ai loupés
Je vous ai loupés (Je vous ai loupés)
Je vous ai loupés (Je vous ai loupés)
Chich

À l'heure là, ye suis comme Lupita Gnango, okay

Missed Out (Mark 6:4)

Yeah, it's Andy S, Pepita, you know
The Ivorian rapper who pierced her nose
Go boy who wears big, big clothes

Yeah yeah, it's me and I missed you guys
You don't know what you're missing
Staying there talking about physics or clothes instead of trying to listen to me
The other rappers, all of them, are robbed
So the crown, I come to steal
You have to see them lie that they have the money, but we know they dress in Kouté
Cut, Coupé-Décalé
Sine die, car, where's the point
This is how they want to drive Ivorian rap, I think they forgot the essence
Even movement
As soon as you see me, you run away
Damn, what do you want from me
Everything I do, you don't like
OK, you want to see me, no worries
You want to fuck, but you don't have eyebrows
Han, there will be no shortcut
If you're not at your best, it's not possible
Flows go in all directions
It's like I'm on someone else's child
I'm sure it's been a long time
That you're there, you're thinking about how to spend less
The flow that puts you in a trance
I'm going to break through in France soon
And there, they're going to suck hard
Lord, you see how they are
But it's nothing, we're in deep
Always say, we know they're fans
Han, we have everything we need, which is why they don't want to give us the strength
Hello, ladder
Dad, answer his mother
They want to make me crack on this earth, I'm going to give an answer to shit
If you knew we had all that talent
I'm sure you'd shut your mouth
I'm above these guys, but you'll never see me on heels

Ooh, I missed you guys (Hey yo)
I missed you guys (Ah ah)
I missed you guys (Ooh ooh)
I missed you guys
I got you
I missed you guys (Chich)
I missed you guys (Ah yah)
I missed you guys (Huh)
I missed you guys, yeah

I missed you guys (Chich)
I missed you guys (ih yah)
I missed you guys (Ooh)
I missed you guys, I got you

I missed you guys (Chich)
I missed you guys
I missed you guys
I missed you guys, yeah

I missed you guys, I got you
Hey, as long as I feel like it, I'll do it again

Huh, I missed you guys, I got you
Hey, as long as I feel like it, I'll do it again
I'm the one giving the orders

I missed you guys
I missed you guys
I missed you guys
I missed you guys
That's small, I missed you guys
I missed you guys
I missed you guys (I missed you guys)
I missed you guys (I missed you guys)
Chich

Right now, I'm like Lupita Nyong'o, okay