Jeremy's Wedding - Andy Shauf traduction en allemand

Jeremy's Wedding

It was so nice
I thought the bridesmaids looked beautiful
Jeremy's suit was a little stiff
But that's how it goes, Judy

Why didn't you
Come say hello in the receiving line?
I think he would have liked to have said hi
Oh, you look so nice, Judy

Part of me
Misses you almost all of the time
You say, "Out of sight, out of mind"
Oh, I disagree, Judy

Smoke a joint
On the side stairs, it is so nice
You ask me if I wanna dance
Oh, it makes me laugh, Judy

Skip a step
Land on your toe, you make a face
You forgot that I'm so bad at this
And I'm so stoned
And it makes me laugh
Is it all okay, Judy?

And it makes you laugh
Is it all okay, Judy?

Jeremys Hochzeit

Es war so schön
Ich fand, die Brautjungfern sahen wunderschön aus
Jeremys Anzug war etwas steif
Doch so läuft das nun mal, Judy

Warum hast du nicht
In der Empfangsschlange Hallo gesagt?
Ich glaub, er hätte gern Hallo gesagt
Oh, du siehst so hübsch aus, Judy

Ein Teil von mir
Vermisst dich fast die ganze Zeit
Du sagst: "Aus den Augen, aus dem Sinn"
Oh, da widersprech ich, Judy

Rauch einen Joint
Auf der Seitentreppe, es ist so schön
Du fragst, ob ich tanzen möchte
Oh, das bringt mich zum Lachen, Judy

Überspring einen Schritt
Tritt auf deinen Zeh, du ziehst ein Gesicht
Du hast vergessen, wie schlecht ich darin bin
Und ich bin so high
Und es bringt mich zum Lachen
Ist alles in Ordnung, Judy?

Und es bringt dich zum Lachen
Ist alles in Ordnung, Judy?