Paroles et traduction Andy Shauf - Judy
Judy
and
me,
every
week
Мы
с
Джуди
каждую
неделю
Would
buy
a
ticket
for
the
Wednesday
night
lottery
Покупали
билет
в
лотерею
по
средам
She′d
pick
up
the
numbers,
I'd
pick
it
up
Она
выбирала
номера,
я
забирал
билет
Would
it
feel
different
if
I
was
holding
the
winning
one?
Было
бы
иначе,
если
бы
выигрышный
был
у
меня
в
руках?
What
would
you
buy?
Что
бы
ты
купила?
I′d
buy
a
ticket
for
the
Thursday
night
and
try
to
win
twice
Я
бы
купил
билет
на
четверг
и
попытался
выиграть
дважды
Judy
and
me,
every
week
Мы
с
Джуди
каждую
неделю
Would
order
doubles
'til
the
numbers
were
released
За
заказывали
двойные
порции,
пока
не
объявят
номера
I
wanted
to
pick
them
one
week
Я
хотел
сам
выбрать
номера
как-то
раз
But
I
swore
that'd
be
the
week
that
they
pick
her
numbers
Но
я
боялся,
что
как
раз
в
ту
неделю
выпадут
ее
номера
What
would
you
buy?
Что
бы
ты
купила?
I′d
buy
a
ticket
for
the
Thursday
night
and
try
to
win
twice
Я
бы
купил
билет
на
четверг
и
попытался
выиграть
дважды
Judy
and
me,
every
time
Мы
с
Джуди
каждый
раз
Would
get
our
hopes
up
a
little
too
high
Немного
завышали
свои
ожидания
Judy
and
me
would
squint
our
eyes
Мы
с
Джуди
щурили
глаза,
To
read
the
numbers
and
say
"Maybe
next
time"
Читая
номера
и
говоря:
"Может
быть,
в
следующий
раз"
What
would
you
buy?
Что
бы
ты
купила?
I′d
buy
a
ticket
for
the
Thursday
night
Я
бы
купил
билет
на
четверг
What
would
you
buy?
Что
бы
ты
купила?
I'd
buy
a
ticket
for
the
Thursday
night
and
try
to
win
twice
Я
бы
купил
билет
на
четверг
и
попытался
выиграть
дважды
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.