Paroles et traduction Andy Squyres - Before You God

Before You God

Conceived in anger, born into a rage
Raised by wolves who fed me on the injustice of the age
My mother left me outside a stranger's door
She heard a howling wind and could not refuse it anymore

Before you God I am opening my heart
I know you did not expect me, I'm a thief in the night
Before you God I will leave the ninety-nine
To find you in the darkness, I will not leave you behind

I've spent so much, wondering where you are
Hammers in my head heavy as a dying star
My daughters carry the same fears that I do
My son loses sleep every night looking for you

Before you God I am opening my heart
I know you did not expect me, I'm a thief in the night
Before you God I will leave the ninety-nine
To find you in the darkness, I will not leave you behind

I am a temple with a fallen spire
Your absence burns me like a lake of fire
Cure for my fear of cancer is dripping down my throat
I still believe in miracles God, even when you don't

Before you God I will sing the exiles song
I will bandage up your bruises by the shores of Babylon
Before you God I am calling out your name
Like a ghost upon the water I am coming back again

Пред Тобой, Боже

Зачат в гневе, рожден в ярости,
Вскормлен волками, питавшими меня несправедливостью века.
Мать оставила меня у чужой двери,
Она услышала вой ветра и не смогла больше ему сопротивляться.

Пред Тобой, Боже, я открываю свое сердце,
Я знаю, Ты не ждал меня, я вор в ночи.
Пред Тобой, Боже, я оставлю девяносто девять,
Чтобы найти Тебя во тьме, я не оставлю Тебя.

Я потратил так много времени, задаваясь вопросом, где Ты,
Молоты в моей голове тяжелы, как умирающая звезда.
Мои дочери несут те же страхи, что и я,
Мой сын каждую ночь не спит, ища Тебя.

Пред Тобой, Боже, я открываю свое сердце,
Я знаю, Ты не ждал меня, я вор в ночи.
Пред Тобой, Боже, я оставлю девяносто девять,
Чтобы найти Тебя во тьме, я не оставлю Тебя.

Я храм с упавшим шпилем,
Твое отсутствие жжет меня, как огненное озеро.
Лекарство от моего страха перед раком стекает по моему горлу,
Я все еще верю в чудеса, Боже, даже когда Ты не веришь.

Пред Тобой, Боже, я спою песню изгнанников,
Я перевяжу Твои раны на берегах Вавилона.
Пред Тобой, Боже, я взываю к Твоему имени,
Как призрак на воде, я возвращаюсь снова.