Paroles et traduction Andy Summers - Almost There

Almost There

As their wings go dark
Up against the sun
And their shadows pass
Over everyone
And time unfolds
To a beating drum

I throw my clothes
On a burning chair
I paint my eyes
With the cold night air
And the dreamer shouts (dreamer shouts)
To an empty room

(And the sun)
And the sun will shine
(And the rain)
And the rain will pour
(In the sun)
We radiate
(And the rain)
And the world will turn

Falling rain
In the end
There's a silence

And the TV set
Doesn't show the fall
The light is fast
The world is small
And in the end (in the end)
There's a silence

(And the sun)
And the sun will shine
(And the rain)
And the rain will pour
(In the sun)
We radiate
(And the rain)
And the world will turn

(And the sun)
And the sun will shine
(And the rain)
And the rain will pour
(In the sun)
We radiate
(And the rain)
And the world will turn

Presque là

Alors que leurs ailes s'assombrissent
Contre le soleil
Et que leurs ombres passent
Sur tout le monde
Et que le temps se déroule
Au rythme d'un tambour battant

Je jette mes vêtements
Sur une chaise en feu
Je peins mes yeux
Avec le froid de la nuit
Et le rêveur crie (rêveur crie)
Dans une pièce vide

(Et le soleil)
Et le soleil brillera
(Et la pluie)
Et la pluie se déchaînera
(Dans le soleil)
Nous rayonnons
(Et la pluie)
Et le monde tournera

Pluie qui tombe
À la fin
Il y a un silence

Et le téléviseur
Ne montre pas la chute
La lumière est rapide
Le monde est petit
Et à la fin (à la fin)
Il y a un silence

(Et le soleil)
Et le soleil brillera
(Et la pluie)
Et la pluie se déchaînera
(Dans le soleil)
Nous rayonnons
(Et la pluie)
Et le monde tournera

(Et le soleil)
Et le soleil brillera
(Et la pluie)
Et la pluie se déchaînera
(Dans le soleil)
Nous rayonnons
(Et la pluie)
Et le monde tournera