Paroles et traduction Andy Taylor - Broken Window

Broken Window

Look out of the window
Look straight through the crowd
Bad dreams in the daytime
I felt the fear of a child
On my own cried before
A good thing never lasts too long

Through a broken window
Lies a broken heart
I tried to say I love you
But there's no place to start
Through a broken window
Is a broken dream
I had to find the hard way
That love is not what it seems

Mystery or madness
Surround my time
Tried every sadness
Living on the line
Let me go
You're tearing me apart
A good thing never lasts too long

Разбитое окно

Смотрю в окно,
Сквозь толпу людей.
Кошмары наяву,
Я чувствую детский страх.
В одиночестве плакал я раньше,
Хорошее не длится вечно.

За разбитым окном
Лежит разбитое сердце.
Я пытался сказать: «Я люблю тебя»,
Но не знаю, с чего начать.
За разбитым окном
Разбитая мечта.
Мне пришлось на горьком опыте узнать,
Что любовь не то, чем кажется.

Тайна или безумие
Окружают меня,
Испытал всю грусть,
Живя на грани.
Отпусти меня,
Ты разрываешь меня на части.
Хорошее не длится вечно.