Paroles et traduction Andy Ward - Let Me Down

Let Me Down

First, i fell in love again, in love again so strong
Thought i never love again. love that has no wrong
And i know to start again. to start again for none
But i fell in love again. in love again so strong
(Ooh oh)let me down he said. let me down he said when you are done
(Ooh oh) let me down he said. let me down he said when you are done
I should have known when to start again with you
I will understand again and love again for you
I will often come again n' come again with you
And the way u love again. love again for you
(Ooh oh)see the sun again i am a fool
(Ohh oh)feel the sun again. feel the sun again
(Ohh oh)let me down he said. let me down he said when you are done
(Ohh oh)let me down he said. let me down he said when you are done
I am gonna run again. but i can not close the door.
I will never love again. i will never love again
So,
(Ohh oh)let me down he said. let me down he said when you are done (whenyou are done)
(Ohh oh)(when you are done)he said let me down he said
When you are done
When you are done
Let me down he said when you are done

Laisse-moi tomber

D'abord, je suis retombé amoureux, amoureux tellement fort
Je pensais ne plus jamais aimer. Un amour sans faute
Et je sais que je devrais recommencer. Recommencer pour personne
Mais je suis retombé amoureux. Amoureux tellement fort
(Ooh oh)Laisse-moi tomber, a-t-il dit. Laisse-moi tomber, a-t-il dit, quand tu en auras fini
(Ooh oh)Laisse-moi tomber, a-t-il dit. Laisse-moi tomber, a-t-il dit, quand tu en auras fini
J'aurais dû savoir quand recommencer avec toi
Je comprendrai à nouveau et j'aimerai à nouveau pour toi
Je reviendrai souvent et reviendrai avec toi
Et la façon dont tu aimes à nouveau. Aimes à nouveau pour toi
(Ooh oh)Revoir le soleil, je suis un idiot
(Ohh oh)Ressentir le soleil à nouveau. Ressentir le soleil à nouveau
(Ohh oh)Laisse-moi tomber, a-t-il dit. Laisse-moi tomber, a-t-il dit, quand tu en auras fini
(Ohh oh)Laisse-moi tomber, a-t-il dit. Laisse-moi tomber, a-t-il dit, quand tu en auras fini
Je vais recommencer à courir. Mais je ne peux pas fermer la porte.
Je n'aimerai plus jamais. Je n'aimerai plus jamais
Alors,
(Ohh oh)Laisse-moi tomber, a-t-il dit. Laisse-moi tomber, a-t-il dit quand tu en auras fini (quand tu en auras fini)
(Ohh oh)(quand tu en auras fini)a-t-il dit laisse-moi tomber, a-t-il dit
Quand tu en auras fini
Quand tu en auras fini
Laisse-moi tomber, a-t-il dit, quand tu en auras fini