Paroles et traduction Andy Williams - Christmas Needs Love To Be Christmas

Christmas Needs Love To Be Christmas

The Christmas tree is decorated, all the shopping's done
Stockings line the fireplace one by one
All the presents look so pretty, tied with brightly colored bows
All these things help make this season still everybody knows
Christmas needs love to be Christmas
Christmas needs hearts for a joy
Carolers singing, silver bells ringing and laughter for each girl and boy
Christmas needs love to be Christmas
It's all that we all need more of year in, year out, I'm left with no doubt
The greatest of all gifts is love
Christmas needs love to be Christmas
Christmas needs hearts for a joy
Carolers singing, silver bells ringing and laughter for each girl and boy
Christmas needs love to be Christmas
It's all that we all need more of year in, year out, I'm left with no doubt
The greatest of all gifts is love

Рождеству нужна любовь, чтобы быть Рождеством

Ёлка наряжена, все покупки сделаны,
Носочки висят у камина один за другим.
Все подарки выглядят так красиво, перевязанные яркими бантами,
Все эти вещи помогают создать праздничное настроение, но все же каждый знает, милая,
Рождеству нужна любовь, чтобы быть Рождеством.
Рождеству нужны сердца, чтобы радоваться.
Певцы колядок, звон серебряных колокольчиков и смех для каждой девочки и мальчика.
Рождеству нужна любовь, чтобы быть Рождеством.
Это всё, чего нам всем нужно больше, год за годом, у меня нет никаких сомнений,
Самый лучший из всех подарков — это любовь.
Рождеству нужна любовь, чтобы быть Рождеством.
Рождеству нужны сердца, чтобы радоваться.
Певцы колядок, звон серебряных колокольчиков и смех для каждой девочки и мальчика.
Рождеству нужна любовь, чтобы быть Рождеством.
Это всё, чего нам всем нужно больше, год за годом, у меня нет никаких сомнений,
Самый лучший из всех подарков — это любовь.