Paroles et traduction Andy Williams - Look for the Silver Lining
Look
for
the
silver
lining
Ищи
просвет,
When
every
cloud
appears
in
the
blue
Когда
каждая
тучка
появляется
в
небесной
синеве.
Remember
somewhere,
the
sun
is
shining
Помни,
где-то
солнце
светит,
And
so
the
right
thing
to
do
И
поэтому
правильным
будет
Is
make
it
shine
for
you
Сделать
так,
чтобы
оно
светило
и
для
тебя.
A
heart,
full
of
joy
and
gladness
Сердце,
полное
радости
и
веселья,
Will
always
banish
sadness
and
strife
Всегда
прогонит
печаль
и
раздоры.
So
always
look
for
the
silver
lining
Поэтому
всегда
ищи
просвет
And
try
to
find
the
sunny
side
of
life
И
старайся
найти
солнечную
сторону
жизни.
A
heart,
full
of
joy
and
gladness
Сердце,
полное
радости
и
веселья,
Will
always
banish
sadness
and
strife
Всегда
прогонит
печаль
и
раздоры.
So
always
look
for
the
silver
lining
Поэтому
всегда
ищи
просвет
And
try
to
find
the
sunny
side
of
life
И
старайся
найти
солнечную
сторону
жизни.
Évaluez la traduction
1
I Love Paris
2 You'll Never Walk Allone
3 La Valse Des Lilas
4 Mam'Selle
5 Domino
6 Mademoiselle De Paris
7 April In Paris
8 The Three Bells
9 Let It Be Me
10 Au Revoir Paris
11 Comme Ci Comme Ca
12 I Wish You Love
13 Look for the Silver Lining
14 Under Paris Skies
15 Boum
16 Climb Ev'ry Mountain
17 Our Lady of Fatima
18 He
19 The Village of St. Bernadette
20 Count Your Blessings
21 I Believe
22 Suddenly There Is a Valley
23 He's Got the Whole Words in His Hand
24 Sweet Morning
2 You'll Never Walk Allone
3 La Valse Des Lilas
4 Mam'Selle
5 Domino
6 Mademoiselle De Paris
7 April In Paris
8 The Three Bells
9 Let It Be Me
10 Au Revoir Paris
11 Comme Ci Comme Ca
12 I Wish You Love
13 Look for the Silver Lining
14 Under Paris Skies
15 Boum
16 Climb Ev'ry Mountain
17 Our Lady of Fatima
18 He
19 The Village of St. Bernadette
20 Count Your Blessings
21 I Believe
22 Suddenly There Is a Valley
23 He's Got the Whole Words in His Hand
24 Sweet Morning
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.