Paroles et traduction Ane Brun - Crumbs

Crumbs

You'll never be more than a lover
You will always be the hide-out
You've tried it over and over
But you will always be the hide-out
The hide-out

You explain it all to yourself
You know it very well
You just need the little you take
'Cause he's not deceiving
He's just suffering
And you can't see yourself leaving

You went to see him, so hungry
Picked up the crumbs and let him feed you
You want him to need you, don't you?
He wants your warm hands to heal him
You can't heal him

You explain it all to yourself
You know it very well
You just need the little you take
'Cause he's not deceiving
He's just suffering
And you can't see yourself leaving

He tries to fit you in
Between his conscious lies and his denials
I've been there, my friend
Dressed up in my best chameleon skin

You explain it all to yourself
You know it very well
You just need the little you take
'Cause he's not deceiving
He's just suffering
And you can't see yourself leaving

A starving (I want in)
Operator (I want in)
Connecting (I want in)

A starving (I want in)
Operator (I want in)
Connecting (I want in)

A starving (I want in)
Operator (I want in)
Connecting
(I want in)

A starving (I want in)
Operator (I want in)
Connecting (I want in)
(I want in)

Крошки

Ты никогда не будешь больше, чем любовник,
Ты всегда будешь запасным вариантом.
Ты пытался снова и снова,
Но ты всегда будешь запасным вариантом.
Запасным вариантом.

Ты объясняешь это всё себе,
Ты знаешь это очень хорошо.
Тебе нужно лишь то немногое, что ты получаешь,
Ведь он не обманывает,
Он просто страдает.
И ты не можешь представить, как уходишь.

Ты пришла к нему голодной,
Собрала крошки и позволила ему накормить тебя.
Ты хочешь, чтобы ты была ему нужна, не так ли?
Он хочет, чтобы твои теплые руки исцелили его.
Но ты не можешь его исцелить.

Ты объясняешь это всё себе,
Ты знаешь это очень хорошо.
Тебе нужно лишь то немногое, что ты получаешь,
Ведь он не обманывает,
Он просто страдает.
И ты не можешь представить, как уходишь.

Он пытается втиснуть тебя
Между своей ложью и отрицанием.
Я была там, моя дорогая,
Наряженная в свою лучшую кожу хамелеона.

Ты объясняешь это всё себе,
Ты знаешь это очень хорошо.
Тебе нужно лишь то немногое, что ты получаешь,
Ведь он не обманывает,
Он просто страдает.
И ты не можешь представить, как уходишь.

Голодная (Я хочу войти)
Оператор (Я хочу войти)
Соединяю (Я хочу войти)

Голодная (Я хочу войти)
Оператор (Я хочу войти)
Соединяю (Я хочу войти)

Голодная (Я хочу войти)
Оператор (Я хочу войти)
Соединяю
(Я хочу войти)

Голодная (Я хочу войти)
Оператор (Я хочу войти)
Соединяю (Я хочу войти)
(Я хочу войти)