Paroles et traduction Anelia feat. DENIS TEOFIKOV - Million
Маракеш,
маракеш
Marrakech,
Marrakech
Чамчахар,
уала-уомда,
маракеш
Chamchahar,
wala-womda,
Marrakech
Маракеш,
маракеш
Marrakech,
Marrakech
Чамчахар,
уала-уомда,
маракеш
Chamchahar,
wala-womda,
Marrakech
Години
минаха,
седмици
и
часове
Des
années
ont
passé,
des
semaines
et
des
heures
Мигове,
но
ти
не
мина,
не
Des
moments,
mais
tu
n'as
pas
disparu,
non
Любов
с
омраза
смесих,
но
клишетата
разбих
J'ai
mélangé
l'amour
avec
la
haine,
mais
j'ai
brisé
les
clichés
За
милиони,
два,
три,
не
ми
пука
Pour
des
millions,
deux,
trois,
je
m'en
fiche
Колко
вечери
пих?
Трагедия
Combien
de
soirées
j'ai
bu
? Tragédie
Но
първа
оставаш
за
мен
и
последната
Mais
tu
restes
la
première
pour
moi
et
la
dernière
Какво
в
нея
открих
и
как
въобще
те
сравних?
Qu'est-ce
que
j'ai
trouvé
en
elle
et
comment
ai-je
pu
te
comparer
?
Направих
тебе
на
луда
Je
t'ai
rendue
folle
Милион
долара
в
кеш
Un
million
de
dollars
en
cash
Или
мен,
кажи
кое
ще
избереш?
Ou
moi,
dis-moi
lequel
tu
choisiras
?
Милион
долара
са
в
кеш
Un
million
de
dollars
en
cash
Но
без
мен,
без
мен
оставаш
разорен
Mais
sans
moi,
sans
moi,
tu
resteras
ruiné
Маракеш,
маракеш
Marrakech,
Marrakech
Чамчахар,
уала-уомда,
маракеш
Chamchahar,
wala-womda,
Marrakech
Маракеш,
маракеш
Marrakech,
Marrakech
Чамчахар,
уала-уомда,
маракеш
Chamchahar,
wala-womda,
Marrakech
Години
минаха,
седмици
и
часове
Des
années
ont
passé,
des
semaines
et
des
heures
Мигове,
не
мина
само
ти
Des
moments,
tu
n'es
pas
parti
Живот
с
омраза
смесих,
но
клишетата
разбих
J'ai
mélangé
la
vie
avec
la
haine,
mais
j'ai
brisé
les
clichés
За
милиони,
два,
три,
не
ми
пука
Pour
des
millions,
deux,
trois,
je
m'en
fiche
Колко
вечери
пих?
Трагедия
Combien
de
soirées
j'ai
bu
? Tragédie
Първи
оставаш
за
мен
и
последния
Tu
restes
le
premier
pour
moi
et
le
dernier
Какво
в
него
открих
и
как
въобще
те
сравних?
Qu'est-ce
qu'il
a
trouvé
en
elle
et
comment
ai-je
pu
le
comparer
?
Направих
себе
си
луда
Je
me
suis
rendue
folle
Милион
долара
в
кеш
Un
million
de
dollars
en
cash
Или
мен,
кажи
кое
ще
избереш?
Ou
moi,
dis-moi
lequel
tu
choisiras
?
С
милион
долара
съм
в
кеш
J'ai
un
million
de
dollars
en
cash
Но
за
мен,
без
тебе
ставам
разорен
Mais
pour
moi,
sans
toi,
je
deviens
ruiné
Ти
си
мойта
мечта,
ти
си
мойта
съдба
Tu
es
mon
rêve,
tu
es
mon
destin
Дори
и
друг
да
е
с
мен,
тебе
ще
избера
Même
s'il
est
avec
moi,
je
te
choisirai
И
ти
си
мойта
звезда,
от
малък
мойта
мечта
Et
tu
es
mon
étoile,
depuis
mon
enfance,
mon
rêve
За
мене
нямаше
друга
Il
n'y
en
avait
pas
d'autre
pour
moi
Милион
долара
в
кеш
Un
million
de
dollars
en
cash
Или
мен,
кажи
кое
ще
избереш?
Ou
moi,
dis-moi
lequel
tu
choisiras
?
Милион
долара
са
в
кеш
Un
million
de
dollars
en
cash
Но
без
мен,
без
мен
оставаш
разорен
Mais
sans
moi,
sans
moi,
tu
resteras
ruiné
(Diamond)
(Diamond)
Маракеш,
маракеш
Marrakech,
Marrakech
Чамчахар,
уала-уомда,
маракеш
Chamchahar,
wala-womda,
Marrakech
Маракеш,
маракеш
Marrakech,
Marrakech
Чамчахар,
уала-уомда,
маракеш
Chamchahar,
wala-womda,
Marrakech
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.