Paroles et traduction Anella Herim - change

change

As much as I want you
I'm better without you
Been spending a whole lot more time on my own
Can't stop thinking about you

I don't want you back
I'm just stuck in the past
You felt like a drug I don't wanna relapse
If time was money I wish I was broke
Cause you left me broken and hoping for that

But I don't want change no
Nah
I don't want change nah

And I don't wanna feel no more
I already lost that war
And I got the scars to prove that you was the one I was fighting for

But why did we fight so much
Why did you lie so much
Better make up your mind
Cause if you tryna be mine
I ain't tryna ask why so much
(Nah)
Why you there and not here
Was I not enough for you?
I ain't gone lie, there was a couple of times
I was probably too much for you

Wanna fight but I fly
It's the season to die
Baby that's why I run from you

Cause cuffing is tough
When you run out of love
But I swore that I'd try for you

And I don't want change no
Nah
I don't want change nah
I don't want change no
Oh
I don't want change nah

(I don't want no change no)
(I don't want no change)

(No)
(No)

I don't want change no
(No)

I don't want change no
(I don't want)
I don't want change no
(I don't want no change)

I've stopped asking questions because I don't want answers
I'm afraid Imma die before I get what I'm after
I pray that my days end with family and laughter
If that be the case, may rest in peace
I don't give a damn if they remember me cause

I don't want change no

change

Autant que je te veux
Je vais mieux sans toi
J'ai passé beaucoup plus de temps seule
Je n'arrête pas de penser à toi

Je ne veux pas que tu reviennes
Je suis coincée dans le passé
Tu étais comme une drogue dont je ne veux pas rechuter
Si le temps était de l'argent, j'aimerais être fauchée
Parce que tu m'as laissée brisée et j'espérais ça

Mais je ne veux pas de changement, non
Non
Je ne veux pas de changement, non

Et je ne veux plus ressentir ça
J'ai déjà perdu cette guerre
Et j'ai les cicatrices pour prouver que tu étais celui pour qui je me battais

Mais pourquoi on s'est autant disputés ?
Pourquoi tu as tant menti ?
Mets-toi à ta place
Parce que si tu veux être à moi
Je ne veux pas demander pourquoi autant
(Non)
Pourquoi tu es là-bas et pas ici ?
Est-ce que je n'étais pas assez pour toi ?
Je ne vais pas mentir, il y a eu quelques fois
J'étais probablement trop pour toi

J'ai envie de me battre, mais je vole
C'est la saison de mourir
Bébé, c'est pour ça que je fuis

Parce qu'être ensemble, c'est dur
Quand on manque d'amour
Mais j'avais juré que j'essaierais pour toi

Et je ne veux pas de changement, non
Non
Je ne veux pas de changement, non
Je ne veux pas de changement, non
Oh
Je ne veux pas de changement, non

(Je ne veux pas de changement, non)
(Je ne veux pas de changement)

(Non)
(Non)

Je ne veux pas de changement, non
(Non)

Je ne veux pas de changement, non
(Je ne veux pas)
Je ne veux pas de changement, non
(Je ne veux pas de changement)

J'ai arrêté de poser des questions parce que je ne veux pas de réponses
J'ai peur de mourir avant d'avoir ce que je veux
Je prie pour que mes jours se terminent avec ma famille et des rires
Si c'est le cas, repose en paix
Je m'en fiche si on se souvient de moi parce que

Je ne veux pas de changement, non