Anestesi - Tanah Tak Mengeras - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anestesi - Tanah Tak Mengeras




Tanah Tak Mengeras
The Soil Won't Harden
Rampas lumbung padi
You took our rice barns
Bungkam suara kami
Silenced our voices
Membakar aksi
Burning our actions
Tebas pohon lagi
You cut down more trees
Tabrak gerbang kami
Broke through our gates
Tak cukup lagi
It's not enough
Tanah takkan mengeras
The soil won't harden
Padi takkan dirampas
You won't steal our rice
Takkan tertindas
We won't be oppressed
Udara semakin memberat
The air grows heavy
Paru harus dikuras
Our lungs need to be purged
Kapan terbebas
When will we be free
Tebas tunas habis
You cut down every sprout
Benih oposisi
Seeds of opposition
Evakuasi
Evacuation
Tanam pasang besi
Plant iron bars
Atas nama kami
In our name
Mengelabuhi
To deceive
Benih jadi oposisi
Seeds become the opposition
Rampas sana-sini
You take everything
Evakuasi
Evacuation
Kami takkan pernah mati
We will never die
Diksi dikebiri
You censor our words
Tak pernah mati
We will never die
Tanah takkan mengeras
The soil won't harden
Padi takkan dirampas
You won't steal our rice
Takkan tertindas
We won't be oppressed
Udara semakin memberat
The air grows heavy
Paru harus dikuras
Our lungs need to be purged
Kapan terbebas
When will we be free





Writer(s): Anestesi

Anestesi - Tanah Tak Mengeras
Album
Tanah Tak Mengeras
date de sortie
10-07-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.