Paroles et traduction Aneta Langerova - Delfín

Delfín

Delfín v akváriu
Víš, co jsem já
Žiju a leknín se otevírá
Jsem nekonečná
Žiju a vesmír se rozprostírá
Jsem hluboký oceán
Když toužíš průzračným se stát
Jsem tvůj oceán
A do hlubin mých
Své bolesti sám potápíš
Ty víš o mně víc než já
Ty říkáš, že jsem delfín v akváriu
Ty víš, kdo jsem já
Jsem utajený vesmír
Tudúdudú
Život lehký mám
A uzdravím tě láskou
Tudúdudú
Ta ví všechno líp
Ty říkáš, že jsem delfín v akváriu
Víš, co jsem já
Tiju a lampión nezhasíná
Jsem dno v hlubinách
Žiju a vesmír se rozprostírá
Ty víš o mně víc než já
Ty říkáš, že jsem delfín v akváriu
Ty víš, kdo jsem já
Jsem utajený vesmír
Tudúdudú
Život křehký mám
A uzdravím tě láskou
Tudúdudú
Ta ví všechno líp
Ty říkáš, že jsem delfín v akváriu
Delfín si chce hrát
Hebkou kůži má
Bezelstná je noc
A stříbrná
Stříbrná je noc
Hebkou kůži má
Ty víš o mně víc než já
V akváriu
Ty říkáš, že jsem delfín v akváriu
Ty víš, kdo jsem já
Jsem utajený vesmír
Tudúdudú
Život křehký mám
A uzdravím tě láskou
Tudúdudú
Ta ví všechno líp
Ty říkáš že jsem delfín v akváriu
Delfín
Jen láska ví víc
Jen láska ví víc
Delfín

Dolphin

Dolphin in an aquarium
You know, what I am
I live and the water lily opens
I am interminable
I live and the universe spreads out
I am a deep ocean
When you long to become transparent
I am your ocean
And in my depths
You sink your pain
You know about me more than I do
You say that I am a dolphin in an aquarium
You know, who I am
I am a hidden universe
Tudúdudú
My life is easy
And I will heal you with love
Tudúdudú
You know everything better
You say that I am a dolphin in an aquarium
You know, what I am
I live and the lantern does not go out
I am the bottom in the depths
I live and the universe spreads out
You know about me more than I do
You say that I am a dolphin in an aquarium
You know, who I am
I am a hidden universe
Tudúdudú
My life is fragile
And I will heal you with love
Tudúdudú
You know everything better
You say that I am a dolphin in an aquarium
Dolphin wants to play
He has soft skin
The night is guileless
And silvery
The night is silvery
He has soft skin
You know about me more than I do
In an aquarium
You say that I am a dolphin in an aquarium
You know, who I am
I am a hidden universe
Tudúdudú
My life is fragile
And I will heal you with love
Tudúdudú
You know everything better
You say that I am a dolphin in an aquarium
Dolphin
Only love knows more
Only love knows more
Dolphin