Aneta Langerova - Slova z hor (Live) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Aneta Langerova - Slova z hor (Live)




Slova z hor (Live)
Mots des montagnes (En direct)
Mlhou tichou slova jen jsou
Mes mots sont silencieux, comme une brume
Teď zní, vrací se spolu s ozvěnou
Maintenant, ils résonnent, ils reviennent avec l'écho
Šeptám, znova se ptám, proč
Je murmure, je me demande à nouveau pourquoi moi
Svou sílu ztrácím, když mi slova vracíš
Je perds ma force quand tu me rends mes mots
S podivnou hrou
Avec ce jeu étrange
Řekou čistou touhy jen jsou
Mes désirs sont purs comme une rivière
Teď spí, budí se spolu s větrem z hor
Maintenant, ils dorment, ils se réveillent avec le vent de la montagne
Křičím, znova se ptám, proč
Je crie, je me demande à nouveau pourquoi moi
Svou sílu ztrácím, když mi slova vracíš
Je perds ma force quand tu me rends mes mots
Stejně v oblacích kráčím
Je marche déjà dans les nuages
Se mnou tančí ptáci
Les oiseaux dansent avec moi
S tebou slova nesázím
Je ne plante plus de mots avec toi
S podivnou hrou
Avec ce jeu étrange





Writer(s): Dorota Barová


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.