Paroles et traduction Aneta Langerova - Vysoké napětí (Live)

Vysoké napětí (Live)

Jsem tvá voda jsem tvůj déšť
V kapkách zahalená vyvolená
Jsem tvá voda jsem tvůj déšť
Jsem tvé vody přesný díl
Vláha tvá a dávka sil
Ty jsi mým terčem já tvůj cíl
Tak padám níž
Padám vpřed
žiju jenom pro náš střet
Hledám směr
Bojím se
Zůstat kapkou na římse
Klesám dál
K tobě blíž
Už to cítíš už o mně víš
Tak padám níž
Jsem tvá voda jsem tvůj cíl
Křehká jinovatka mrholení
Jsem tvá voda jsem tvůj cíl
Jsem tvá voda jsem tvůj dar
Láska živá z mlh a par

Haute tension (Live)

Je suis ton eau, je suis ta pluie
Enveloppée dans des gouttes, choisie
Je suis ton eau, je suis ta pluie
Je suis la part exacte de ton eau
Ton humidité et une dose de force
Tu es ma cible, je suis ton but
Alors je descends plus bas
Je descends en avant
Je ne vis que pour notre rencontre
Je cherche une direction
J'ai peur
De rester une goutte sur la corniche
Je descends plus loin
Plus près de toi
Tu le sens déjà, tu sais déjà pour moi
Alors je descends plus bas
Je suis ton eau, je suis ton but
Givre fragile, bruine
Je suis ton eau, je suis ton but
Je suis ton eau, je suis ton don
L'amour vivant de la brume et de la vapeur