That Man Is Mine - Aneta traduction en allemand

That Man Is Mine

Let me make this clear so even you can understand
Girl, I've told ya, I've told ya before
I see why you like him, but I'm his biggest fan
I tell ya, I tell ya, I tell ya some more
Don't get it twisted, don't get it confused
Listen, just listen, I'm talking to you

I've already won, which means you're 'bout to lose

Don't be mad that he had to leave you behind, whoa-whoa
Before you cross the line, keep this in mind
Girl, that man is mine
Whoa, that man is mine
Whoa, that man is mine
Whoa, I tell you one more time
Whoa, that man is mine

I heard all about your bad reputation
I've heard it, I've heard it too many times
But I am not a doctor, I have no patience
You better, you better change your mind
I see you've got some kind of plan in your head
You musta, you musta been misled

But you're gonna meet the back of my hand instead

Don't be mad that he had to leave you behind, whoa-whoa
Before you cross the line, keep this in mind
Girl, that man is mine
Whoa, that man is mine
Whoa, that man is mine
Whoa, I tell you one more time
Whoa, that man is mine

I'm sorry to say
You got to stay away
You've run out of time now
That man is mine

Don't be mad that he had to leave you behind, whoa-whoa
Before you cross the line, keep this in mind
Girl, that man is mine
Whoa, that man is mine
Whoa, that man is mine
Whoa, I tell you one more time
Whoa, that man is mine

Whoa
Whoa
Whoa
Whoa, that man is mine

Dieser Mann gehört mir

Lass es mich klarstellen, damit sogar du es verstehen kannst
Junge, ich hab's dir gesagt, ich hab's dir schon mal gesagt
Ich verstehe, warum du ihn magst, aber ich bin sein größter Fan
Ich sage es dir, ich sage es dir, ich sage es dir noch mal
Verdreh es nicht, bring es nicht durcheinander
Hör zu, hör einfach zu, ich rede mit dir

Ich habe bereits gewonnen, was bedeutet, dass du verlieren wirst

Sei nicht sauer, dass er dich verlassen musste, whoa-whoa
Bevor du die Grenze überschreitest, denk daran
Junge, dieser Mann gehört mir
Whoa, dieser Mann gehört mir
Whoa, dieser Mann gehört mir
Whoa, ich sage es dir noch einmal
Whoa, dieser Mann gehört mir

Ich habe alles über deinen schlechten Ruf gehört
Ich habe es gehört, ich habe es zu oft gehört
Aber ich bin kein Arzt, ich habe keine Geduld
Du solltest, du solltest es dir anders überlegen
Ich sehe, du hast irgendeinen Plan in deinem Kopf
Du musst, du musst in die Irre geführt worden sein

Aber stattdessen wirst du meine Handfläche zu spüren bekommen

Sei nicht sauer, dass er dich verlassen musste, whoa-whoa
Bevor du die Grenze überschreitest, denk daran
Junge, dieser Mann gehört mir
Whoa, dieser Mann gehört mir
Whoa, dieser Mann gehört mir
Whoa, ich sage es dir noch einmal
Whoa, dieser Mann gehört mir

Es tut mir leid, das zu sagen
Du musst wegbleiben
Deine Zeit ist jetzt abgelaufen
Dieser Mann gehört mir

Sei nicht sauer, dass er dich verlassen musste, whoa-whoa
Bevor du die Grenze überschreitest, denk daran
Junge, dieser Mann gehört mir
Whoa, dieser Mann gehört mir
Whoa, dieser Mann gehört mir
Whoa, ich sage es dir noch einmal
Whoa, dieser Mann gehört mir

Whoa
Whoa
Whoa
Whoa, dieser Mann gehört mir