Paroles et traduction Anette Olzon - Bye Bye Bye

Bye Bye Bye

Could I ever know what would come
The day I got the call from you?
Could anyone have told me before
The end will be so cruel, I got screwed?

And there is no reason to doubt
Standing on the path we have found
Remaining friends despite the rough times
Despite no common ground

I'm running faster tryna escape the story
Story of my life, made up lie
They gave me glory, then they stopped the journey
Every dark advice, bye, bye, bye!

And came as the years passed by
Never shared the reason why
Some wanted pleasure, some only fame
For me, my reason wasn't the same

If I don't brace your down from the sky
A mist white lonely halls far behind
The train alone no family or friend
Sent all that by the end

I'm running faster tryna escape the story
Story of my life, made up lie
They gave me glory, then they stopped the journey
Every dark advice, bye, bye, bye!

Years of harassment
Nothing seen, nothing said
Pump, lick, reveal
Affordable
My psychosis
Huge, big head
Well, long live the king
The king is dead! (The king is dead!)

The train alone no family or friend
Sent all that by the end

I'm running faster tryna escape the story
Story of my life, made up lie
They gave me glory, then they stopped the journey
Every dark advice, bye, bye, bye!

I'm running faster tryna escape the story
Story of my life, made up lie
They gave me glory, then they stopped the journey
Every dark advice, bye, bye, bye!

Прощай, прощай, прощай

Могла ли я знать, что произойдет,
В тот день, когда ты позвонил?
Мог ли кто-нибудь сказать мне раньше,
Что конец будет таким жестоким, что меня обманут?

И нет причин сомневаться,
Стоя на пути, который мы нашли,
Оставаясь друзьями, несмотря на тяжелые времена,
Несмотря на отсутствие общих точек соприкосновения.

Я бегу быстрее, пытаясь убежать от этой истории,
Истории моей жизни, выдуманной лжи.
Они дали мне славу, а потом остановили мой путь.
Всем темным советам - прощай, прощай, прощай!

И так шли годы,
Никто так и не объяснил почему.
Некоторые хотели удовольствия, некоторые только славы,
Для меня же причина была другой.

Если я не удержусь от падения с небес,
Туманные белые одинокие залы далеко позади.
Поезд одиночества, без семьи и друзей,
Все это было послано мне в конце.

Я бегу быстрее, пытаясь убежать от этой истории,
Истории моей жизни, выдуманной лжи.
Они дали мне славу, а потом остановили мой путь.
Всем темным советам - прощай, прощай, прощай!

Годы преследований,
Ничего не видно, ничего не сказано.
Накачать, облизать, раскрыть,
Доступно.
Мой психоз,
Огромная, большая голова.
Да здравствует король,
Король мертв! (Король мертв!)

Поезд одиночества, без семьи и друзей,
Все это было послано мне в конце.

Я бегу быстрее, пытаясь убежать от этой истории,
Истории моей жизни, выдуманной лжи.
Они дали мне славу, а потом остановили мой путь.
Всем темным советам - прощай, прощай, прощай!

Я бегу быстрее, пытаясь убежать от этой истории,
Истории моей жизни, выдуманной лжи.
Они дали мне славу, а потом остановили мой путь.
Всем темным советам - прощай, прощай, прощай!