Anette Olzon - Cold Outside - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Anette Olzon - Cold Outside




Cold Outside
Холодно снаружи
Hard to remember the last
Трудно вспомнить, когда в последний раз
Time you hold me tight
Ты держал меня крепко
In your arms all night
В своих объятиях всю ночь
Won′t you go back to the past
Не хочешь ли вернуться в прошлое,
Talk me about a fight
Рассказать мне о ссоре,
When everything felt right
Когда все казалось правильным?
Don't leave me now
Не оставляй меня сейчас,
I just don′t think I'm strong enough
Я просто не думаю, что я достаточно сильна,
And it's cold, it′s cold
И так холодно, холодно,
It′s cold outside tonight
Сегодня ночью холодно снаружи.
It's like you met someone else
Как будто ты встретил кого-то еще,
There′s someone on your mind
Кто-то есть у тебя на уме,
I feel it in my spine
Я чувствую это всем своим существом.
I promise if that is the case
Я обещаю, если это так,
She can't love like me
Она не сможет любить, как я,
Unconditionally
Безоговорочно.
Don′t leave me now
Не оставляй меня сейчас,
I just don't think I′m strong enough
Я просто не думаю, что я достаточно сильна,
And it's cold, it's cold
И так холодно, холодно,
It′s cold outside tonight
Сегодня ночью холодно снаружи.
Don′t leave me now
Не оставляй меня сейчас,
I can't move on if you′re not here
Я не могу двигаться дальше, если тебя нет рядом,
And it's cold, it′s cold
И так холодно, холодно,
It's cold outside tonight
Сегодня ночью холодно снаружи.
I know I′m not flawless
Я знаю, что я не безупречна,
I'm sunshine and darkness
Я и солнце, и тьма,
Sometimes we get lost just like footsteps in sand
Иногда мы теряемся, как следы на песке,
And no one is better
И никто не лучше,
And why would it matter
И какое это имеет значение,
Sometimes we just feel it a little too fast
Иногда мы просто чувствуем это слишком быстро.
Don't leave me now
Не оставляй меня сейчас,
I just don′t think I′m strong enough
Я просто не думаю, что я достаточно сильна,
And it's cold, it′s cold
И так холодно, холодно,
It's cold outside tonight
Сегодня ночью холодно снаружи.
Don′t leave me now
Не оставляй меня сейчас,
I just don't think I′m strong enough
Я просто не думаю, что я достаточно сильна,
And it's cold, it's cold
И так холодно, холодно,
It′s cold outside tonight
Сегодня ночью холодно снаружи.
Don′t leave me now
Не оставляй меня сейчас,
I can't move on if you′re not here
Я не могу двигаться дальше, если тебя нет рядом,
And it's cold, it′s cold
И так холодно, холодно,
It's cold outside tonight
Сегодня ночью холодно снаружи.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.