Ange - Crever D'Amour (Prelude) - traduction des paroles en allemand

Crever D'Amour (Prelude) - Angetraduction en allemand




Crever D'Amour (Prelude)
Vor Liebe sterben (Präludium)
Partir pour mourir sur ton corps
Aufbrechen, um auf deinem Körper zu sterben
Se faire l′amour avant la mort
Liebe machen vor dem Tod
Egrainer nos yeux sur un désir
Unsere Augen über eine Sehnsucht streuen
Partir pour jouir plus encore, chaque nuit
Aufbrechen, um noch mehr zu genießen, jede Nacht
De plus en plus fort
Immer intensiver
Jusqu'à toujours, pour mieux s′endormir
Bis zur Ewigkeit, um besser einzuschlafen
S'endormir
Einschlafen
Jouir à ne plus en pouvoir
Genießen, bis keine Kraft mehr bleibt
Le cœur sur le fil du rasoir, à bout de souffle,
Das Herz am Rasiermessers Rand, atemlos,
Heureux à crever
Glücklich bis zum Zerplatzen
Crever... Crever d'amour
Sterben... Vor Liebe sterben
Crever d′amour, de plaisir
Vor Liebe sterben, vor Lust
Se griffer sans jamais souffrir
Sich kratzen, ohne je zu leiden
Entendre ton sang cogner comme un tambour
Dein Blut hören, wie eine Trommel schlagen
Crever d′amour, s'envoyer en l′air,
Vor Liebe sterben, sich in die Luft schleudern,
Plus jamais revenir sur Terre
Niemals mehr zur Erde zurückkehren
Vivre que pour ça... Et en mourir un jour
Leben nur dafür... Und eines Tages daran sterben
Crever... Crever d'amour
Sterben... Vor Liebe sterben
Crever... d′amour
Sterben... Vor Liebe





Writer(s): Francis Décamps


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.