Angel - Mary Jane - traduction des paroles en anglais

Mary Jane - Angeltraduction en anglais




Mary Jane
Mary Jane
Questa sera sai dove trovarmi baby
Listen girl, you know where to find me tonight
Se mi credi, se ci credi
If you believe me, if you believe me
Dimmi se lo fai per moda fino a che
Tell me baby, are you just doing this for a trend until
Ti penti baby, poi mi cerchi
You regret it and go looking for me again
Gente che qui vale 0
These people here are worth nothing
Non è Greenwich
This isn't Greenwich
Alcool nel weekend
Drinking on the weekend
Per smaltire le crisi
To get over the breakdowns
Le 4 dentro al club
It's 4am at the club
Con tutte queste bitches
With all these bitches
Chiusi in questa stanza
Locked in this room
Vorrei che mi capissi
I wish you understood me
Spenti, non so cosa aspettarmi
We're out of it, I don't know what to expect
Questi, hanno lame al posto dei denti
These people have razors for teeth
Cerchi, una soluzione per i tuoi problems
Searching for a solution to your problems
Mentre menti, ma io so già come ti senti
You're lying, but I already know how you're feeling
Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane
Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane
(So come ti senti)
(I know how you're feeling)
Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane
Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane
Scendi con il mio cuore
Come down with my heart
Io ti aspetto giù
I'll be waiting for you down below
Non farmi male baby
Don't hurt me baby
Ho già troppi problems
I already have enough problems
Salverò la mia Mary Jane
I'll save my Mary Jane
Lo sai anche tu
You know it too
Appeso a testa in giù
Hanging upside down
Baciami ora o no non farlo più
Kiss me now or don't kiss me at all
Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane
Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane
Cazzo se mi mandi in confusione
Damn, you confuse me
Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane
Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane
Sei diventata un'ossessione
You've become an obsession
Fumeremo weed, tutta noche
We'll smoke weed, all night long
In camera d'hotel, solo io e te
In the hotel room, just you and me
Mentre mi chiami amore
As you call me "love"
Aspetti la mia reazione, tossica relazione
You're waiting for my reaction, toxic relationship
Mi tuffo dall'ultimo piano
I'll jump from the top floor
E son fra le tue cosce
And I'll be between your thighs
Mary Jane
Mary Jane
Hai miei occhi puntati addosso
My eyes are fixed on you
Fingiamo di ignorarci
We pretend to ignore each other
Poi finiamo a farlo porno
Then we end up doing porn
3 proiettili dietro la schiena
3 bullets in my back
Ferite sul mio corpo
Wounds on my body
Ho così tante cicatrici
I have so many scars
Che non me ne accorgo
That I don't even notice them
Baby non ho tempo
Baby I don't have time
Sono tornati tutti "Tranne noi"
Everybody's back "Except us"
Ora "Lasciami stare" per un po'
Now "Leave me alone" for a while
Fumerò un deca sul rooftop di "New York"
I'll smoke a joint on the "New York" rooftop
Scendi con il mio cuore
Come down with my heart
Io ti aspetto giù
I'll be waiting for you down below
Non farmi male baby
Don't hurt me baby
Ho già troppi problems
I already have enough problems
Salverò la mia Mary Jane
I'll save my Mary Jane
Lo sai anche tu
You know it too
Appeso a testa in giù
Hanging upside down
Baciami ora o no non farlo più
Kiss me now or don't kiss me at all





Writer(s): Angelo Sbordone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.