Paroles et traduction Angel - Fallen Angel

Fallen Angel

Silence all around, surrounded with the echo's of your lies
Stillness in my mind, cold fires of hate burn me inside
My rebirth is soon to come, I will rise from the dust
Bow to me, I'm your lust
A fallen angel hiding in the dark
Will heal its wounds and fly into the heaven...

I can feel (I can feel), pain within, silent screams
Of your darkest dreams
Fear within (fear within), I can see
Surrender all, to me

Possessing my scared and tortured heart
You hid inside, fed me with lies,
Suffering soul you left in me
Has turned me into all of that you feared.

Have no trust in my sad eyes, for my sadness don't weep
Give me essence of your life, and I'll bless you with my sin
Agony and mortal fear, will consume your weak mind
When you feel my presence near, fallen angel from the dark

I can hear you screaming loud
Confessing sins, whispering lies
Haven't you noticed it's in vain?
When everyone's gone, there's nothing left but pain?

REPEAT Save me, heal me, feel my wrath
In dark eternity, your music dies with me,
And all my endless cries, in silence will be free

I will transform in what you see
You're every thought, and darkest fear
My words will haunt your every step
For all that you've done, you will burn in hell!

REPEAT 2
I trusted blindly your sad eyes, for your sadness I wept
Gave you essence of my life, and you blessed me with your sin
Agony and mortal fear, almost took my weak mind
You created what you see, fallen angel from the dark

Падший Ангел

Тишина вокруг, окружена эхом твоей лжи
Затишье в моей душе, холодный огонь ненависти жжет меня изнутри
Мое перерождение грядет, я восстану из праха
Преклонись передо мной, я твоя страсть
Падший ангел, скрывающийся во тьме
Залечит свои раны и взлетит на небеса...

Я чувствую (я чувствую) боль внутри, безмолвные крики
Твоих самых темных снов
Страх внутри (страх внутри), я вижу
Отдайся мне полностью

Овладев моим испуганным и измученным сердцем
Ты спрятался внутри, кормил меня ложью,
Страдающая душа, которую ты оставил во мне
Превратила меня во все то, чего ты боялся.

Не верь моим грустным глазам, моя печаль не плачет
Дай мне эссенцию своей жизни, и я благословлю тебя своим грехом
Агония и смертельный страх поглотят твой слабый разум
Когда ты почувствуешь мое присутствие рядом, падший ангел из тьмы

Я слышу, как ты громко кричишь
Исповедуешь грехи, шепчешь ложь
Разве ты не заметил, что это напрасно?
Когда все уйдут, не останется ничего, кроме боли?

ПРИХОДИТ Спаси меня, исцели меня, почувствуй мой гнев
В темной вечности твоя музыка умирает со мной,
И все мои бесконечные крики в тишине обретут свободу

Я превращусь в то, что ты видишь
Ты - каждая мысль и самый темный страх
Мои слова будут преследовать каждый твой шаг
За все, что ты сделал, ты сгоришь в аду!

ПОВТОР 2
Я слепо верила твоим грустным глазам, по твоей печали я плакала
Отдала тебе эссенцию своей жизни, а ты благословил меня своим грехом
Агония и смертельный страх почти поглотили мой слабый разум
Ты создал то, что видишь, падший ангел из тьмы