Paroles et traduction Angel Forrest - Hangman

Hangman

I sent my letter, to tell you how I felt
You went crazy, ripped it up and wept
You headed south for something you believe
Left me with the bag, all alone to bleed
I've been had more times than I care to share
Something tells me you got them there law doggies on your trail
You won't do time you gotta reap what you sow
You can't mend your fences leave the bodies below

Well the hangmans comin', the devils comin' too
Everybodies gunnin' their gunnin' for you

I'm a hard headed woman, this I can't deny
I though I could tame, that there devil you got inside
You've got a hunger that burns in your eyes
You ride that evil with a foolish sense of pride

The hangmans comin' the devils comin' too
Everybodies gunnin' their gunnin' for you
The preacher wants you hanging, he knows you had his wife
You'd better keep runnin' better run for your life

Висельник

Я отправила письмо, чтобы рассказать о своих чувствах,
Ты взбесился, разорвал его и рыдал.
Ты отправился на юг за чем-то, во что веришь,
Оставил меня с этой ношей, истекать кровью в одиночестве.
Меня обманывали больше раз, чем я могу вспомнить,
Что-то мне подсказывает, что эти псы закона уже идут по твоему следу.
Тебе не избежать наказания, ты пожнешь то, что посеял,
Ты не можешь исправить содеянное, оставив трупы позади.

Висельник уже идет, дьявол тоже идет за тобой,
Все охотятся, охотятся на тебя.

Я упрямая женщина, не могу этого отрицать,
Я думала, что смогу укротить того дьявола, что сидит внутри тебя.
В твоих глазах горит голод,
Ты потворствуешь этому злу с глупым чувством гордости.

Висельник уже идет, дьявол тоже идет за тобой,
Все охотятся, охотятся на тебя.
Священник хочет видеть тебя повешенным, он знает, что ты был с его женой,
Тебе лучше бежать, бежать, спасая свою жизнь.