Paroles et traduction Angel Fresnillo - Ojalá

Ojala que la memoria no te falle
Que en el intento de olvidarme
Te acuerdes más de mi.
Ojala que tu cuerpo no reclame
Las caricias de mis manos
Que inventaron para ti.
Ojala que tu boca se acostumbre
A no decir mi nombre
Cuando te acuerdes de mi.
Ojala que tu corazón no llore
Cuando pruebes otra boca
Y no te haga sentir.
Ojala que mi ausencia te haga frío
Y en vez de abrigo
Te encuentres soledad.
Ojala que tu orgullo sea más fuerte
Para que no
Me vengas a buscar.
Porque yo
Estaré muy lejos
Y aunque me ruegues
No pienso regresar.
Porque yo
Estaré muy lejos
Y aunque me ruegues
No pienso regresar.
Ojala que tu boca se acostumbre
A no decir mi nombre
Cuando te acuerdes de mi.
Ojala que tu corazón no llore
Cuando pruebes otra boca
Y no te haga sentir.
Ojala que mi ausencia te haga frío
Y en vez de abrigo
Te encuentres soledad.
Ojala que tu orgullo sea más fuerte
Para que no
Me vengas a buscar.
Porque yo
Estaré muy lejos
Y aunque me ruegues
No pienso regresar.
Porque yo
Estaré muy lejos
Y aunque me ruegues
No pienso regresar.

Надеюсь, память не подведет вас
Что в попытке забыть меня.
Ты больше меня помнишь.
Надеюсь, ваше тело не претендует
Ласки моих рук
Что они придумали для тебя.
Надеюсь, твой рот привыкнет.
Чтобы не сказать моего имени.
Когда вспомнишь меня.
Надеюсь, твое сердце не плачет.
Когда ты попробуешь другой рот,
И не заставляй себя чувствовать.
Надеюсь, мое отсутствие сделает тебя холодным.
И вместо пальто
Ты находишь себя одиноким.
Надеюсь, твоя гордость сильнее.
Чтобы не
Ты за мной приедешь.
Потому что я
Я буду далеко.
И даже если ты умоляешь меня.
Я не вернусь.
Потому что я
Я буду далеко.
И даже если ты умоляешь меня.
Я не вернусь.
Надеюсь, твой рот привыкнет.
Чтобы не сказать моего имени.
Когда вспомнишь меня.
Надеюсь, твое сердце не плачет.
Когда ты попробуешь другой рот,
И не заставляй себя чувствовать.
Надеюсь, мое отсутствие сделает тебя холодным.
И вместо пальто
Ты находишь себя одиноким.
Надеюсь, твоя гордость сильнее.
Чтобы не
Ты за мной приедешь.
Потому что я
Я буду далеко.
И даже если ты умоляешь меня.
Я не вернусь.
Потому что я
Я буду далеко.
И даже если ты умоляешь меня.
Я не вернусь.